Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • emma bunton – all that you ll be

Artiste: emma bunton - Titre: all that you ll be 

Paroles & Traduction: - all that you ll be Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme all that you ll be .

ORIGINAL

Autumn leaves turn to brown

Just like dreams get swept away

But spring always comes around

Until the first summer's day

And I hope there never comes a time

When life seems to pass you by

'cause you must realize

'cause everything in life will change

With every rainbow there is rain

Nothing stays the same

Years will pass and we will grow

One thing you'll always know

That I love you now for all the things you are

And all that you'll be

Even if we don't have it all

We have all that we need

You know I'll catch you when you fall

You start to doubt but you believe

The future is impossible to see

And no matter what we become

You'll be apart of me

'cause everything in life will change

With every rainbow there is rain

Nothing stays the same

Years will pass and we will grow

One thing you'll always know

That I love you now for all the things you are

And all that you'll be

You don't have to worry about a thing

We move in different ways

But we're still the same

And I will love all that you'll be

'cause everything in life will change

With every rainbow there is rain

Nothing stays the same

Years will pass and we will grow

One thing you'll always know

That I love you now for all the things you are

And for everything you'll become

'cause I love who you are

And all that you'll be

TRADUCTION

Les feuilles d'automne deviennent brunes

Tout comme les rêves sont emportés

Mais le printemps revient toujours

Jusqu'au premier jour de l'été

Et j'espère qu'il n'y aura jamais un moment

où la vie semble te passer sous le nez

Parce que tu dois réaliser

que tout change dans la vie

Avec chaque arc-en-ciel, il y a de la pluie

Rien ne reste pareil

Les années passent et nous grandissons

Une chose que tu sauras toujours

Que je t'aime maintenant pour tout ce que tu es

Et tout ce que tu seras

Même si nous n'avons pas tout

Nous avons tout ce dont nous avons besoin

Tu sais que je te rattraperai quand tu tomberas

Tu commences à douter mais tu crois

L'avenir est impossible à voir

Et peu importe ce que nous devenons

Tu feras partie de moi

Parce que tout dans la vie change

Avec chaque arc-en-ciel, il y a de la pluie

Rien ne reste pareil

Les années passent et nous grandissons

Une chose que tu sauras toujours

Que je t'aime maintenant pour tout ce que tu es

Et tout ce que tu seras

Tu n'as pas à t'inquiéter pour une seule chose

Nous évoluons de manière différente

Mais nous sommes toujours les mêmes

Et j'aimerai tout ce que tu seras

Parce que tout change dans la vie

Avec chaque arc-en-ciel, il y a de la pluie

Rien ne reste pareil

Les années passent et nous grandissons

Une chose que tu sauras toujours

Que je t'aime maintenant pour tout ce que tu es

Et pour tout ce que tu deviendras

Parce que j'aime qui tu es

Et tout ce que tu seras

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde