Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • eminem – take the world with me

Artiste: eminem - Titre: take the world with me 

Paroles & Traduction: - take the world with me Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme take the world with me .

ORIGINAL

[Intro: Pacewon]

Some Outsidaz shit

I started hearing laughter in my head

Somebody laughing at me

Always laughing at me

I’m ‘bout to go crazy

So I started to set it on niggas, nah mean?

Pacewon!

[Bridge: Pacewon]

I’m high like Redman, tripping with a tab of acid

In my headband (‘Bout to lose my mind)

The name’s Pacewon, I’ll kick that ass quickly

When I die I’ma try to take the whole world with me (Me!)

Raw rhymes, penetrate the kidney

When I die I’ma try to take the whole world with me

(I got plans to lock it down) Take it with me

Take it with me, the whole world with me

[Verse 1: Pacewon]

Yeah, I be hitting you with rude shit

I be rolling like crews with new whips, call it stupid

But I mastered the fantastic ghetto bastard

Raw rap style to kick that ass with

Rough as Brillo, nympho spreading like info

More than the Jacksons got kinfolk

Your crew not strong, they stink like your mother feet

When she walk in shoes with no socks on

Light as popcorn, me! Disciplining fresh MCs

That you’d be scared to rock for

[Chorus: Pacewon]

(Who dat?) I’m low down and I’m shifty

When I die I’ma try to take the whole worth with me

(Me!) Most MCs get slapped ‘cause they sissy

When I die I’ma try to take the whole worth with me

Take the world, take it with me

Take it with me, set it!

[Interlude: Eminem]

Yeah! Eminem!

Dirty Dozen! Yeah!

[Verse 2: Eminem (Pacewon)]

I’m in the sound-proof booth without a roof

Drunk off 180-proof vodka with Dr. Ruth (What!)

We in the vocal room inhaling Magic Markers

Sitting in the dark lighting our blunts with sparklers

We got my man Pacewon behind the boards

Cause we tied the engineer up with output cords (Outsidaz, what!)

Bizarre’s in the lobby with the Beatles, smoking bowls

Poking holes in his veins with dirty needles

We get all doped up from popping uppers

And run a train on Foxy Brown without rubbers (Uh, uh-huh, yeah)

Smoking homegrown drugs, that’s why you can barely tell

What the fuck we’re saying, like Bone-Thugs (Uh!)

Hitting blunts ’til my lungs contort, smoke

Then take one more short toke before I snort coke (What!)

Shit, I been doing lines all day (What!)

My mind’s all clay from smelling Pine-Sol spray (What!)

What! No, hold up, hold up, hold up (Hold up!)

Smoking laced weed wrapped up in a fruit Roll-Up

My lungs are all swole-up and ‘bout to bust open

I’m just hoping I don’t die from snorting crushed Motrin

[Chorus 2: Eminem (Pacewon)]

I need drugs, somebody fix me

When I die, I’ma try to take the whole world with me (Me!)

Twelve blunts, plus I’m bringing your girl with me

When I die, I’ma try to take the whole world with me

I’m not coming back, so don’t send no one to get me

When I die, I’ma try to take the whole world with me (Gimme dat)

Fuck that, give me all my shit free

When I die, I’ma try to take the whole world with me

[Verse 3: Bizarre (Pacewon)]

Wack MCs, there’s a new sheriff in town

Put your guns down or die with a ill frown

The Outsidaz doing uppers and downers (Uh-huh, yeah)

Clowners, even masters scared to hang around us (Ugh!)

I’m a slob that don’t have a job (What!)

Peek through your windows, steal the good from your mom (Ma!)

We the starters, y’all niggas hit the benches

Smacking more hoes than Joe Jackson at feminine convention

Cop some mushrooms, I just can’t see

Pull me out the bathroom, I’m ‘bout to OD (D!)

Nasty, dirty, some say I’m filthy

Every time I drop the rap, Outs be like… (Ill, B!)

Brain’s too high, have no fear

Eat the pussy of a girl with burning gonorrhea

I made a box with a thugger on DD

Our crew’s more stupid on wax than Cowdy from Lion King

Who’s the big guy high off chocolate kai

If you disrespect me, you’ll lyrically die (Die!)

[Chorus 3: Bizarre (Pacewon)]

Somebody hide me, somebody get me

When I die, I take the whole world with me (Me!)

I’m ‘bout to do your girl named Cindy

When I die, I take the whole world with me (Lockin' it down!)

You bomb my set, I give her Good-N-Plenty

When I die, I take the whole world with me

You know my flow is so ill

MCs on the microphone and get verbally killed (Killed!)

[Outro: Pacewon]

All y’all niggas’ll get killed

Fucking with the Dirty D

Pacewon up in this motherfucker

All motherfuckers better act like they know

You MC, I don’t give a fuck where you from

Close to me or far from me

I’ma see your wack ass

Pacewon! Pacewon!

TRADUCTION

[Intro : Pacewon]

De la merde d'Outsidaz

J'ai commencé à entendre des rires dans ma tête

Quelqu'un qui se moque de moi

Toujours à se moquer de moi

Je suis sur le point de devenir fou

Alors j'ai commencé à m'en prendre aux négros, nah mean ?

Pacewon !

[Bridge : Pacewon]

Je suis défoncé comme Redman, je trippe avec un comprimé d'acide.

Dans mon bandeau ('Bout to lose my mind)

Mon nom est Pacewon, je vais vite botter ce cul.

Quand je mourrai, j'essaierai d'emporter le monde entier avec moi (Moi !)

Des rimes brutes, qui pénètrent le rein

Quand je mourrai, j'essaierai d'emmener le monde entier avec moi

(J'ai des plans pour le fermer) Prends-le avec moi

Prends-le avec moi, le monde entier avec moi

[Verset 1 : Pacewon]

Ouais, je te frappe avec des trucs grossiers.

Je roule comme les équipes avec de nouveaux fouets, c'est stupide.

Mais je maîtrise le fantastique bâtard du ghetto

Un style de rap brut pour botter le cul avec

Rough as Brillo, nympho se répandant comme de l'info

Plus que les Jacksons ont de la famille

Ton équipe n'est pas forte, elle pue comme les pieds de ta mère

Quand elle marche dans des chaussures sans chaussettes

Léger comme du pop-corn, moi ! Discipliner les nouveaux MCs

Pour qui vous auriez peur de faire du rock

[Chorus : Pacewon]

(Qui ça ?) Je suis bas de gamme et je suis sournois.

Quand je mourrai, j'essaierai d'emporter tout le monde avec moi.

(Moi !) La plupart des MCs se font gifler parce qu'ils sont des mauviettes.

Quand je mourrai, j'essaierai d'emporter toute la valeur avec moi

Prends le monde, prends-le avec moi

Prends-le avec moi, mets-le !

[Interlude : Eminem]

Ouais ! Eminem !

Dirty Dozen ! Ouais !

[Verset 2 : Eminem (Pacewon)]

Je suis dans une cabine insonorisée sans toit

Bourré de vodka à 180° avec le Dr Ruth (quoi !)

On est dans la salle de chant à inhaler des marqueurs magiques

Assis dans le noir, allumant nos blunts avec des cierges.

On a mon pote Pacewon derrière les planches

Parce qu'on a attaché l'ingénieur avec des cordons de sortie (Outsidaz, quoi !)

Bizarre est dans le hall avec les Beatles, en train de fumer des bols

Se faisant des trous dans les veines avec des aiguilles sales

On se dope à force de prendre des uppers

Et on prend un train sur Foxy Brown sans capotes (Uh, uh-huh, yeah)

Fumer des drogues locales, c'est pourquoi vous pouvez à peine dire

Ce que nous disons, comme Bone-Thugs (Uh !)

Fumer des blunts jusqu'à ce que mes poumons se contorsionnent, fumer

Puis prendre une dernière petite bouffée avant de sniffer de la coke (Quoi !)

Merde, j'ai fait des lignes toute la journée (Quoi !)

Mon esprit est tout argileux à force de sentir le spray Pine-Sol (Quoi !)

Quoi ! Non, attendez, attendez, attendez (Attendez !)

Fumer de la mauvaise herbe enveloppée dans un Roll-Up aux fruits.

Mes poumons sont tout pâles et sur le point de s'ouvrir.

J'espère juste que je ne vais pas mourir en sniffant du Motrin écrasé.

[Chorus 2 : Eminem (Pacewon)]

J'ai besoin de drogues, que quelqu'un me répare

Quand je mourrai, j'essaierai d'emmener le monde entier avec moi (Moi !)

Douze blunts, et j'emmène ta copine avec moi.

Quand je mourrai, j'essaierai d'emporter le monde entier avec moi.

Je ne reviendrai pas, alors n'envoie personne me chercher

Quand je mourrai, j'essaierai d'emmener le monde entier avec moi (Donne-moi ça)

Fuck that, give me all my shit free

Quand je mourrai, j'essaierai d'emmener le monde entier avec moi.

[Verset 3 : Bizarre (Pacewon)]

Wack MCs, il y a un nouveau shérif en ville

Baissez vos armes ou mourez avec une mauvaise mine

Les Outsidaz qui prennent des uppers et des downers (Uh-huh, yeah)

Clowns, même les maîtres ont peur de nous fréquenter (Ugh !)

Je suis un plouc qui n'a pas de boulot (Quoi !)

Je regarde par vos fenêtres, je vole le bien de votre mère (Ma !)

Nous sommes les débutants, vous tous les niggas frappez les bancs

On se tape plus de putes que Joe Jackson à une convention féminine.

J'ai pris des champignons, je ne vois plus rien.

Sors-moi des toilettes, je vais faire une overdose (D !)

Nasty, dirty, certains disent que je suis sale

Chaque fois que je fais un rap, l'extérieur est comme... (Ill, B !)

Le cerveau est trop haut, n'a pas peur

Je mange la chatte d'une fille qui a une gonorrhée brûlante.

J'ai fait une boîte avec un voyou sur DD

Notre équipe est plus stupide que Cowdy du Roi Lion.

Qui est le grand gars défoncé au chocolat kai ?

Si tu me manques de respect, tu vas mourir lyriquement (Die !)

[Chorus 3 : Bizarre (Pacewon)]

Quelqu'un me cache, quelqu'un m'attrape

Quand je meurs, j'emmène le monde entier avec moi (Moi !)

Je vais me faire ta fille nommée Cindy.

Quand je mourrai, j'emporterai le monde entier avec moi (Moi !)

Tu bousilles mon poste, je lui donne du bonbon à profusion.

Quand je meurs, j'emmène le monde entier avec moi

Tu sais que mon flow est si mauvais

Les MCs au micro et se font tuer verbalement (Killed !)

[Outro : Pacewon]

Tous vos nègres vont se faire tuer

Baiser avec le Dirty D

Pacewon dans cet enfoiré

Tous les enculés feraient mieux de faire comme s'ils savaient

Toi MC, j'en ai rien à foutre d'où tu viens

Près de moi ou loin de moi

Je vais voir ton cul de malade

Pacewon ! Pacewon !

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde