Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - my name is (snippet) Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme my name is (snippet) .
ORIGINAL
[Produced by Dr. Dre]
[Hook x2]
Hi, my name is, what?
My name is, who?
My name is, chka-chka Slim Shady
Hi, my name is, huh?
My name is, what?
My name is, chka-chka Slim Shady
[Intro]
Excuse me!
Can I have the attention of the class for one second?
[Verse 1]
Hi kids, do you like violence?
Wanna see me stick Nine Inch Nails through each one of my eyelids?
Wanna copy me and do exactly like I did?
Try 'cid and get fucked up worse than my life is?
My brain's dead weight
I'm trying to get my head straight
But I can't figure out which Spice Girl I want to impregnate
And Dr. Dre said
"Slim Shady, you a basehead!"
Uh-uhhh!
"So why's your face red? Man, you wasted!"
Well, since age twelve I felt like I'm someone else
Cause I hung my original self from the top bunk with a belt
Got pissed off and ripped Pamela Lee's tits off
And smacked her so hard I knocked her clothes backwards like Kris Kross
I smoke a fat pound of grass and fall on my ass
Faster than a fat bitch who sat down too fast
Come here, slut
"Shady wait a minute, that's my girl, dog!"
I don't give a fuck
God sent me to piss the world off
TRADUCTION
[Produit par Dr. Dre]
[Hook x2]
Salut, je m'appelle, quoi ?
Mon nom est, qui ?
Mon nom est, chka-chka Slim Shady
Bonjour, je m'appelle, hein ?
Mon nom est, quoi ?
Mon nom est, chka-chka Slim Shady
[Intro]
Excusez-moi !
Puis-je avoir l'attention de la classe pendant une seconde ?
[Verse 1]
Salut les enfants, vous aimez la violence ?
Vous voulez me voir enfoncer Nine Inch Nails dans chacune de mes paupières ?
Vous voulez me copier et faire exactement comme moi ?
Essayer le 'cid et se faire bousiller encore plus que ma vie ?
Mon cerveau est un poids mort
J'essaie de me remettre les idées en place
Mais je n'arrive pas à savoir quelle Spice Girl je veux féconder.
Et Dr. Dre a dit
"Slim Shady, tu es une tête de noeud !"
Uh-uhhh !
"Alors pourquoi ton visage est rouge ? Mec, t'es bourré !"
Depuis l'âge de 12 ans, j'ai l'impression d'être quelqu'un d'autre.
Parce que je me suis pendu au lit du haut avec une ceinture.
Je me suis énervé et j'ai arraché les nichons de Pamela Lee
Et je l'ai frappée si fort que ses vêtements sont tombés à l'envers comme Kris Kross.
Je fume un gros paquet d'herbe et je tombe sur le cul
Plus vite qu'une grosse salope qui s'est assise trop vite.
Viens ici, salope
"Shady attends une minute, c'est ma fille, mec !"
J'en ai rien à foutre.
Dieu m'a envoyé pour faire chier le monde
traductions des paroles