Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - take the pill Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme take the pill .
ORIGINAL
Take the pill that makes you weaker
Take the pill that makes you sick
Take the pill or you'll be sorry
Take this bloody pill and make it quick
Take the pill that kills your sex drive
Take the pill that makes you cry
Take the pill that burns your insides
Take the pill that makes you want to die
Just be careful what you say...
Today could be your day
You no longer rule your body
You no longer own those rights
You will wake up when we say so
You will sleep when we shut out the lights
Enjoy your stay...
Cause you can't run away...
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
You'll be just... fine
Take the pill that makes you quiet
Take the pill that makes you blind
Take the pill that wipes your memory
Take the pill that's fucking with your mind
That's all you have to lose
Ha... that's funny...
Best that you're not procreating
Best that you don't multiply
Better still, let's sterilize you
Take this pill, the doctor's standing by
Lift up your skirt...
And yes, it's going to hurt...
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
Get back in line
You'll be just...fine...
Don't you wanna be sedated?
Don't you want to ease this pain?
If these pills are not effective then we will electroshock your brain
We are not happy with your progress
You're not yet considered sane
If these pills are not effective, we'll electroshock your brain
Don't even think of spitting out
We know your tricks
We're on to you
We will check underneath your tongue
We know exactly what you're doing
Your accusations are a joke
Your credibility is shot
Just keep your eyes down and your mouth shut
That's the only choice you've got
So you're a doctor and I am just a crazy little girl
(Who would you believe?)
Well he's a doctor and you are just a crazy FUCKING BITCH
(Who would you believe?)
We filled your prescription
You'll never run out again
We filled your prescription
These drugs are your only friend
We filled your prescription
You'll never run out again
We filled your prescription
These drugs are your only friend
Now take the pill!
Take the pill! (x15)
Take it!
Take it! (x4X)
Swallow!
Swallow! (x4)
TRADUCTION
Prenez la pilule qui vous affaiblit
Prends la pilule qui te rend malade
Prends la pilule ou tu seras désolé
Prends cette pilule sanglante et fais vite
Prenez la pilule qui tue votre libido
Prends la pilule qui te fait pleurer
Prends la pilule qui te brûle les entrailles
Prends la pilule qui te donne envie de mourir
Faites juste attention à ce que vous dites ...
Aujourd'hui pourrait être ton jour
Tu ne gouvernes plus ton corps
Vous ne possédez plus ces droits
Vous vous réveillerez quand nous le dirons
Vous dormirez quand nous éteindrons les lumières
Profitez de votre séjour...
Parce que tu ne peux pas t'enfuir ...
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Tu seras juste ... bien
Prends la pilule qui te calme
Prends la pilule qui te rend aveugle
Prends la pilule qui efface ta mémoire
Prends la pilule qui baise avec ton esprit
C'est tout ce que tu as à perdre
Ha ... c'est drôle ...
Mieux vaut que tu ne procrées pas
Mieux vaut que tu ne multiplies pas
Mieux encore, nous allons vous stériliser
Prends cette pilule, le docteur est là
Soulevez votre jupe ...
Et oui, ça va faire mal ...
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Revenez en ligne
Vous serez juste ... bien ...
Tu ne veux pas être sous sédation?
Tu ne veux pas soulager cette douleur?
Si ces pilules ne sont pas efficaces, nous allons électrochoc votre cerveau
Nous ne sommes pas satisfaits de vos progrès
Tu n'es pas encore considéré comme sain d'esprit
Si ces pilules ne sont pas efficaces, nous allons électrochoc votre cerveau
Ne pense même pas à cracher
Nous connaissons vos astuces
Nous sommes à vous
Nous vérifierons sous votre langue
Nous savons exactement ce que vous faites
Vos accusations sont une blague
Votre crédibilité est tirée
Garde juste les yeux baissés et la bouche fermée
C'est le seul choix que tu as
Alors tu es médecin et je ne suis qu'une petite fille folle
(Qui croiriez-vous?)
Eh bien, c'est un médecin et vous êtes juste une putain de putain
(Qui croiriez-vous?)
Nous avons rempli votre ordonnance
Tu ne manqueras plus jamais
Nous avons rempli votre ordonnance
Ces médicaments sont votre seul ami
Nous avons rempli votre ordonnance
Tu ne manqueras plus jamais
Nous avons rempli votre ordonnance
Ces médicaments sont votre seul ami
Maintenant, prenez la pilule!
Prendre la pilule! (x15)
Prends-le!
Prends-le! (x4X)
Avaler!
Avaler! (x4)
traductions des paroles