Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: elvis costello - Titre: sweet pear 

Paroles & Traduction: - sweet pear Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme sweet pear .

ORIGINAL

Sweet pear, sweet pear
Those who say they love you would never dare
I`ll watch out for you
I`ll always be there
In the hour of distress you need not fear
In all the world there`s only one true love
And finding it`s hard enough
I bless whatever`s in the sky above
For bringing you to me
But there`s a void without your kiss
I wake on the precipice above the abyss
And though the touch of your lips these fears dismiss
Make no mistake there is an ache I have to live with
Was my grip too lose, my grip too strong
That made you want to run away
And now you`re back where I pretend you belong
I wonder every night and day
How long

TRADUCTION

Poire douce, poire douce
Ceux qui disent qu'ils t'aime n'oseraient jamais
Je veillerai sur toi
Je serai toujours là
A l'heure de la détresse, tu n'as pas besoin d'avoir peur
Dans le monde entier, il n'y a qu'un seul véritable amour
Et trouver c'est assez dur
Je bénis tout ce qui est dans le ciel au-dessus
Pour t'amener à moi
Mais il y a un vide sans ton baiser
Je me réveille sur le précipice au-dessus de l'abîme
Et bien que le contact de tes lèvres ces peurs rejettent
Ne vous méprenez pas, il y a une douleur avec laquelle je dois vivre
Ma prise était-elle trop perdue, ma prise trop forte
Cela t'a donné envie de t'enfuir
Et maintenant tu es de retour là où je fais semblant d'appartenir
Je me demande chaque jour et nuit
Combien de temps

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde