Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - mujer florero Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme mujer florero .
ORIGINAL
De mayor yo quiero ser
mujer florero,
metidita en casita
yo te espero.
Las zapatillas de cuadros
preparadas,
todo limpio y muy bien hecha
la cama.
De mayor yo quiero
hacerte la comida
mientras corren los nios
por la casa.
Y aunque poco nos vemos
yo aqui siempre te espero
porque yo sin ti,
es que yo,
es que no soy nada y...
Quiero ser tu florero
con mi cintura ancha,
muy contenta
cuando me das el beso
de la semana.
Es mi sueo
todo limpio,
es mi sueo estar en bata
y contar a las vecinas
las desgracias
que me pasan.
De mayor quiero ser
mujer florero,
seran ordenes siempre
tus deseos.
Porque tu sabes
mas de todo
quiero regalarle a tu casa
todo mi tiempo.
Y por la noche
te hare la cenita
mientras ves el partido
o alguna revista.
Y hablare sin parar
de mi dia casero.
No me escuchas,
no me miras,
ay! cuanto te quiero!!!
Quiero ser tu florero
TRADUCTION
Quand je serai grand, je veux être
vase femme,
petite maison
je t'attends.
Pantoufles à carreaux
préparé,
tout est propre et très bien fait
le lit.
Quand je serai grand, je veux
te faire de la nourriture
pendant que les enfants courent
par la Chambre.
Et bien que nous nous voyions rarement
Je t'attends toujours ici
car sans toi
c'est que je,
c'est que je ne suis rien et ...
Je veux être ton vase
avec ma taille large,
très contente
quand tu me donnes le baiser
de la semaine.
C'est mon rêve
tout propre,
c'est mon rêve d'être dans une robe
et compter les voisins
Les malheurs
cela m'arrive.
Quand je serai grand, je veux être
vase femme,
seront toujours des commandes
vos souhaits.
Parce que vous connaissez
plus de tout
Je veux donner à ta maison
tout mon temps.
Et la nuit
Je te ferai dîner
pendant que vous regardez le match
ou un magazine.
Et je parlerai sans arrêt
de ma journée à la maison.
Tu ne m'écoutes pas,
tu ne me regarde pas
Oh! je t'aime beaucoup!!!
Je veux être ton vase
traductions des paroles