Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • E
  • >
  • echo the bunnymen – stormy weather

Artiste: echo the bunnymen - Titre: stormy weather 

Paroles & Traduction: - stormy weather Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre e de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme stormy weather .

ORIGINAL

I hope you are feeling better now

I hope you got my letter how

Is my stormy weather now

This ain't gonna change

It would be like everyone

Pretending there is nothing wrong

Remember when we walked and talk

'Cause it never rained

And it needed more than love

And love is more than life

And I want those stars above

To shine this night

Feeling better wonder why

Acting that you laugh and cry

Eclipsing early summer sky

Somethings never change

And it needed more than love

And love is more than life

And I want those stars above

To shine this night

You want it you got it

There's nothing is chained down

You need it

I'll steel it

Just put your name down

I'll put my name down

I hope you are feeling better now

I hope you got my letter how

Is my stormy weather now

It had to be like everyone

Pretending there is nothing wrong

Remember when we walked and talk...

'Cause it never rained

It ever clog my spring

And it needed more than love

And love is more than life

And I want those stars above

To shine this night

You want it you got it

There's nothing is chained down

You need it

I'll steel it

Just put your name down

I'll put my name down

You want it you got it

Now I know it is to you I'm bound

You need it

God speed it

Just put your name down

I'll put my name down

How's the stormy weather now

TRADUCTION

J'espère que tu te sens mieux maintenant.

J'espère que tu as reçu ma lettre comment

Mon temps est orageux maintenant

Ça ne va pas changer

Ce serait comme si tout le monde

Prétendre qu'il n'y a rien de mal

Tu te souviens quand on marchait et parlait

Car il ne pleuvait jamais

Et il fallait plus que de l'amour

Et l'amour est plus que la vie

Et je veux que ces étoiles

Qu'elles brillent cette nuit

Je me sens mieux et je me demande pourquoi

Agir pour que tu ries et pleures

Eclipser le ciel du début de l'été

Certaines choses ne changent jamais

Et il fallait plus que de l'amour

Et l'amour est plus que la vie

Et je veux que ces étoiles

To shine this night

Tu le veux, tu l'as

Il n'y a rien qui soit enchaîné

Tu en as besoin

Je le ferai

Inscris ton nom

Je vais inscrire mon nom

J'espère que tu te sens mieux maintenant

J'espère que tu as reçu ma lettre.

Comment va mon temps orageux maintenant

Il fallait que ce soit comme tout le monde

Prétendre qu'il n'y a rien de mal

Tu te souviens quand nous marchions et parlions...

Car il ne pleuvait jamais

Il n'a jamais bouché mon printemps

Et il fallait plus que de l'amour

Et l'amour est plus que la vie

Et je veux que ces étoiles

To shine this night

You want it you got it

Il n'y a rien qui soit enchaîné

Tu en as besoin

Je le ferai

Inscris ton nom

Je vais inscrire mon nom

You want it you got it

Maintenant je sais que c'est à toi que je suis lié

Tu en as besoin

Dieu l'accélère

Inscris ton nom

Je vais inscrire mon nom

Comment est le temps orageux maintenant

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde