Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - gravity Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme gravity .
ORIGINAL
I'm standing on the edge of 43rd and Grand
With a tear in my eye and a bottle in my hand
I walked up and I stared for a bit
I noticed it's the same place that we first kissed
I'm closer than I've ever been
To seeing just how its going to end
It looks good from here, love
So tell me
If I come back down
If I do, well get higher and higher
So tell me
If I turn back now
If I do, we'll get higher and higher
Or will the gravity pull us down?
I asked why and he scared me with a smile
He said nothings going right and hasn't for a while
As strange as it seems it was such a prefect view
And the last time I was happy, it was just me and you
I'm closer than Ive ever been
Or will the gravity pull us down?
It's really not as bad as you make it sound
Anywhere is better than where we are now
I can't live without you
Don't let me go
I won't walk away
Weve been here before
So tell me
TRADUCTION
Je suis debout sur le bord de la 43ème et Grand
Avec une larme à l'oeil et une bouteille à la main
Je me suis approché et j'ai regardé pendant un moment.
J'ai remarqué que c'est le même endroit où nous nous sommes embrassés pour la première fois.
Je suis plus proche que je ne l'ai jamais été
De voir comment ça va se terminer
C'est beau d'ici, mon amour
Alors dis-moi
Si je redescends
Si je le fais, je vais de plus en plus haut
Alors dis-moi
Si je fais demi-tour maintenant
Si je le fais, nous irons de plus en plus haut
Ou la gravité nous tirera-t-elle vers le bas ?
J'ai demandé pourquoi et il m'a fait peur avec un sourire.
Il a dit que rien ne va et que ça ne va plus depuis un moment.
Aussi étrange que cela puisse paraître, c'était une vue si parfaite.
Et la dernière fois que j'ai été heureuse, c'était juste toi et moi.
Je suis plus proche que je ne l'ai jamais été
Ou la gravité va-t-elle nous tirer vers le bas ?
Ce n'est vraiment pas aussi mauvais que tu le dis.
N'importe où est mieux que là où nous sommes maintenant
Je ne peux pas vivre sans toi.
Ne me laisse pas partir
I won't walk away
Nous sommes déjà passés par là
Alors dis-moi
traductions des paroles