Traduction24.com

[Intro : DJ Khaled, Dionne Warwick & (Beyoncé)]

Est, est (Yeah)

Est, n'est pas

Is, isn't good, is (Yeah)

Is, is

Nous sommes la meilleure musique !

N'est pas assez bonne

J'ai travaillé toute ma vie pour celle-là

N'est pas assez bonne (Yeah)

Un autre

N'est pas assez bonne (Yeah)

Isn't good enough

DJ Khaled !

[Chorus : Beyoncé & DJ Khaled]

Shinin', shinin', shinin', shinin', yeah (shinin', yeah)

Toute cette victoire, j'ai perdu la tête, yeah (perdu la tête)

Oh, hold on (tiens bon, bébé)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Ralentis-moi (down)

Hold on (tiens bon)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Ralentis-moi

Ralentis-moi

[Verset 1 : Beyoncé]

Oooh, la nana le fait agir comme un fou pour ça

Tu vas avoir besoin d'une adresse quand je perdrais le garçon (garçon)

Ratchet, ratchet, ratchet, tu es un outil, lil' boy, oh

Maman dit que je suis trippant, papa dit que je suis trippant

La bouche parle mal mais mes lèvres sont si propres

Sur mon corps comme un autocollant de voiture

Je parie que ça te fait sourire quand tu vois cette salope remonter (remonter)

[Refrain : Beyoncé]

L'argent ne me rend pas heureuse (me rend heureuse)

Et un gars ne peut pas me faire plaisir (me faire plaisir)

On sourit pour une toute autre raison (toute autre raison)

C'est le sourire aux quatre saisons.

[Chorus : Beyoncé & DJ Khaled]

Shinin', shinin', shinin', shinin', yeah (shinin', yeah)

Toutes ces victoires, j'ai perdu la tête, yeah (perdu la tête)

Oh, hold on (tiens bon)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Ralentis-moi (down)

Hold on (hold on)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Ralentis-moi

Ralentis-moi, ouais

[Verset 2 : Beyoncé]

Je laisse tomber le toit du coupé

Ils essaient de m'atteindre, oooh

Ils disent que je suis douce, tout comme D'UUUUUUS'.

Ouais, ouais, ouais

Ils disent que oui, oui, oui, euh

Ils disent tout ce que je fais, yeah, yeah, yeah

Petty, petty, petty, I've been winnin' steady.

Yoncé, Yoncé tout en haut sur ton grill, lil' boy

Je me suis laissé emporter, toute l'année, mon garçon.

Sorti en 97, ça fait 20 ans que je gagne, boy, oh

Tout ça c'est bien, je ne me sens pas mal pour ça, yeah

Quand tu me vois sourire, tu ne peux pas m'en vouloir, yeah

[Refrain : Beyoncé]

L'argent ne me rend pas heureuse (me rend heureuse)

Et un gars ne peut pas me faire plaisir (me faire plaisir)

On sourit pour une toute autre raison (toute autre raison)

C'est le sourire aux quatre saisons.

[Chorus : Beyoncé & DJ Khaled]

Shinin', shinin', shinin', shinin', yeah (shinin', yeah)

Toute cette victoire, j'ai perdu la tête, ouais.

(Je perdais la tête, je perdais la tête)

Oh, hold on (hold on)

Don't (ne) try to (try to)

Slow me down (down)

Hold on (hold on)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Slow me down

Ralentis-moi, ouais

[Interlude : Beyoncé & Jay Z]

Tout ce que je gagne (haha)

Tout ce que je gagne

All of this winnin' (Cette danse) (haha) (haha)

All of this winnin'

All of this winnin' (Cette danse)

Tout ce que je gagne (Cette danse)

All of this winnin'

[Bridge : Jay Z, Dionne Warwick, & (DJ Khaled)]

Ayy don't (don't) try to (try to) hold me (down) down

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de) me faire tomber, ayy

Juste parce que tu dis que les choses vont changer

Les choses vont changer, les choses vont changer

(Un autre)

Fais-les attendre

[Verset 3 : Jay Z]

Un n'est pas assez, il m'en faut deux

Cette nuit-là, j'ai mélangé l'As avec le D'US'.

J'ai fait un triple-double au Garden

J'ai levé mon poignet gauche comme si j'étais Harden (swish)

J'ai couru chez le concessionnaire, j'ai acheté des Mercedes jumelles

Les camions européens pour les bébés jumeaux

Ne me laisse pas avoir un fils, je suis un idiot, haha (ooooh)

Envoyez-le à l'école dans tous mes bijoux, haha

Je veux un garçon et une fille qui se battent pour la vérité.

Quoi que Dieu me donne, je suis cool

Je gagne depuis si longtemps que c'est comme une alchimie

J'ai joué aux cartes avec l'argent de la maison

21 Grammys, je suis un sauvage nigga

21 Grammys, je suis un sauvage nègre

Je ne devrais même pas m'inquiéter, les négros arriérés

12 albums solo, tous de platine, négro.

Je sais que tu n'es pas là pour parler de chiffres, hein ?

Je sais que tu n'es pas là pour parler d'étés, n'est-ce pas ?

Je sais que tu n'es pas là pour parler de l'été, hein ?

en disant des conneries de patron quand t'es un coureur, hein ?

Une Patek ordinaire, je l'ai eue

Inondé quand je l'ai eu de Khaled

C'était juste un remerciement pour sa dernière année.

L'année prochaine, il devra s'acheter un palace.

[Chorus : Beyoncé & DJ Khaled]

Shinin', shinin', shinin', shinin', yeah (shinin', yeah)

Toute cette victoire, j'ai perdu l'esprit (perdu l'esprit)

Oh, hold on (tiens bon, bébé)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Slow me down (down)

Hold on (hold on)

N'essaie pas (n'essaie pas) de (essayer de)

Slow me down

Slow me down, yeah

[Outro : Dionne Warwick & Beyoncé]

Juste parce que tu dis que les choses vont changer

Les choses vont changer, les choses vont changer

Toute cette victoire, ralentis-moi

-pour dire que quelque chose ne va pas, ce n'est pas assez bon

Ce n'est pas assez bien, ce n'est pas assez bien

Tous ces gains, oui

N'est pas assez bon, n'est pas assez bon

N'est pas assez bon, n'est pas assez bon

N'est pas assez bon, n'est pas assez bon

N'est pas assez bon, n'est pas assez bon