Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - another big surprise Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme another big surprise .
ORIGINAL
Susan is crusin, she's losin no time
Seeing, believing, she's no longer mine
Hoping and groping for something out in space
Molding, controlling, but still keeping face
She knows I still love her
But is that why she runs away
She know I still love her
That's why I gotta say
Doesn't it matter to you anymore
Won't it speak to you no so much more don't cha know
You say what goes
Maybe later on you'll realize
Could it be you'd see me through you own two eyes
I feel so low - And you dont even know
Go then I'll pretend you were never here
Look, man, understand I'll always be near
Goodbye, please do try, remember me now
Farewell, time will tell, the when, where, and how...
She knows I still love her
But is that why she runs away
She know I still think about her
But every single day
'Cause everyday - I hear you say
That you hate me - I'm the one you despise
So everyday - I look away
For something else
TRADUCTION
Susan est en pleine crise, elle ne perd pas de temps.
Voyant, croyant, elle n'est plus à moi
Espérant et tâtonnant pour quelque chose dans l'espace
Mouler, contrôler, mais toujours garder le visage
Elle sait que je l'aime toujours
Mais c'est pour ça qu'elle s'enfuit
Elle sait que je l'aime toujours
C'est pourquoi je dois dire
Ça n'a plus d'importance pour toi
Ne te parleras-tu pas plus longtemps, tu ne sais pas ?
You say what goes
Peut-être que plus tard tu réaliseras
C'est possible que tu me voies à travers tes propres yeux
Je me sens si faible - Et tu ne le sais même pas
Vas-y alors je ferai comme si tu n'avais jamais été là
Ecoute, mec, comprends que je serai toujours près de toi
Au revoir, s'il te plaît essaye, souviens-toi de moi maintenant
Adieu, le temps nous dira quand, où et comment...
Elle sait que je l'aime toujours
Mais c'est pour ça qu'elle s'enfuit
Elle sait que je pense toujours à elle
Mais chaque jour
Parce que tous les jours - je t'entends dire
Que tu me détestes, que c'est moi que tu méprises
Alors tous les jours, je détourne le regard
Pour autre chose
traductions des paroles