Paroles & Traduction: - know your own strength Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme know your own strength .
ORIGINAL
Spread your options like a fan across the floor
It's a wheel of fortune girl, and nothing more
And each one contains a thousand different lives
The only secret rests behind your very eyes
And if you held my fate, you sealed it with a kiss
And offered no explanation
And if this bottle holds the secrets that exist
I'll be at the celebration
And we can escape
And you can make it on your own some day
But you got to know your own strength girl, before you can cover your tracks
And in due time when you rush across that borderline
Well, you got to know your own strength girl before you can ever go back
In a crowded room with so many faces all attached to names
I'll be hiding underneath the stair
So, raise your glass of champagne to the mystery guests that inhabit our lives
And I will meet you halfway there
And if I took your hand, would you lose your strength until I caught your eye?
After all this time, I got to hold onto you so much
And if I counted them all, thirty-seven strong, roses red and white
It still pains me girl to see those roses cut
I will knock you off your feet
I've got imagination
TRADUCTION
Etalez vos options comme un éventail sur le sol.
C'est une roue de la fortune, et rien de plus.
Et chacune d'entre elles contient un millier de vies différentes
Le seul secret se cache derrière tes yeux
Et si vous détenez mon destin, vous l'avez scellé d'un baiser
Et n'a offert aucune explication
Et si cette bouteille contient les secrets qui existent
Je serai à la fête
Et nous pouvons nous échapper
Et tu pourras t'en sortir par toi-même un jour.
Mais tu dois connaître ta propre force, ma fille, avant de pouvoir couvrir tes traces.
Et en temps voulu, quand tu te précipiteras sur cette frontière
Eh bien, tu dois connaître ta propre force avant de pouvoir revenir en arrière.
Dans une salle bondée avec tant de visages attachés à des noms
Je me cacherai sous l'escalier.
Alors, lève ton verre de champagne aux invités mystérieux qui peuplent nos vies.
Et je te retrouverai à mi-chemin
Et si je prenais votre main, perdriez-vous vos forces jusqu'à ce que j'attire votre attention ?
Après tout ce temps, j'ai pu m'accrocher à toi tant de fois
Et si je les comptais toutes, trente-sept fortes, roses rouges et blanches
Ça me fait encore mal, ma fille, de voir ces roses coupées
Je vais te faire tomber à la renverse
J'ai de l'imagination
traductions des paroles