Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - keep your distance Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme keep your distance .
ORIGINAL
Thought I'd finished my hard times
Thought I'd seen the end
Then I met your heart
Now, everything just deepens
You've seen my face, full of hard-living
It's all from taking, babe, and not from giving
Away yea, yea-e-ah, A-way yea yea
Away yea, yea-e-ah, A-way uh huh, o-o-oh
Thought I've had some real blues
til I ran into the likes of you
I can't help the crush
Oh baby it hurts so much to know
That as soon as it starts its through
I feel the pull of your beating heart
Comin' in closer; and I'll know when to start pulling
Away yea; ye-e-ah, A-way yea yea
Away yea; ye-e-ah, o yea yea yea
yee-e-e-ah aahhhh right nah-ow
[Solo]
We've been waiting for answers
But it's never the right time
To love too much
Has turned into a crime
It's too damn easy
To just move on
Maybe you'll make it somehow
Maybe you'll be strong
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Keep your distance
Keep your distance
Keep your distance
Keep your distance
TRADUCTION
Je pensais en avoir fini avec les temps difficiles
Je pensais avoir vu la fin
Puis j'ai rencontré ton cœur
Maintenant, tout s'approfondit
Tu as vu mon visage, plein de vie difficile
Tout vient du fait de prendre, bébé, et non de donner.
Away yea, yea-e-ah, A-way yea yea
Away yea, yea-e-ah, A-way uh huh, o-o-oh
Je pensais avoir un vrai blues
jusqu'à ce que je tombe sur quelqu'un comme toi
I can't help the crush
Oh bébé, ça fait tellement mal de savoir
Que dès que ça commence, c'est fini
Je sens l'attraction de ton cœur qui bat
Je me rapproche, et je sais quand je dois commencer à me retirer.
Away yea ; ye-e-ah, A-way yea yea
Away yea ; ye-e-ah, o yea yea yea
yee-e-e-ah aahhhh right nah-ow
[Solo]
Nous avons attendu des réponses
Mais ce n'est jamais le bon moment
To love too much
C'est devenu un crime
C'est trop facile
D'aller de l'avant
Peut-être que tu y arriveras
Peut-être que tu seras fort
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Someday
Gardez vos distances
Garde tes distances
Garder la distance
Garder la distance
traductions des paroles