Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Es ist nichts gewesen Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre D de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Es ist nichts gewesen .
ORIGINAL
Warum schaust du mich so an?
Hat sie etwas bemerkt?
Ist an mir etwas Besonderes dran?
Hat sie etwas bemerkt?
Warum der Knutschfleck am Hals?
Den kann ich erklären.
Und an meiner Jacke das Haar?
Auch das ist nicht schwer. Es ist nichts gewesen,
es ist nichts geschehen. Wenn ich weit weg auf 'ner Tagung bin,
denke ich nur an dich.
Wenn ich mal 'ne andere seh,
schau ich einfach nicht hin.
Die roten Nummern im Adressbuch,
die sind doch von meinem Chef.
Was ist das für ein Nylonstrumpf?
Wie kommt der in mein Gepäck? Es ist nichts gewesen,
Es ist nichts geschehen.
TRADUCTION
Pourquoi me regardes-tu ainsi?
A-t-elle remarqué quelque chose?
Y a-t-il quelque chose de spécial chez moi?
A-t-elle remarqué quelque chose?
Pourquoi ce suçon sur ta gorge?
Je peux l'expliquer
Et ces cheveux sur ma veste?
Ça n'ont plus, ce n'est pas bien difficile Ce n'est rien,
Il ne s'est rien passé Lorsque je suis loin en voyage d'affaires,
Je ne pense qu'à toi
Lorsqu'il m'arrive d'en voir une autre,
Je ne l'observe même pas
Ces chiffres en rouge dans mon carnet d'adresse,
Ce sont bien ceux de mon patron
Mais qu'est-ce que ce bas de nylon?
Que fait-il dans ma valise? Ce n'est rien,
Il ne s'est rien passé
traductions des paroles