Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • Detective Conan (OST) ( 名探偵コナン) – Nur Fragen in meinem Kopf

Artiste: Detective Conan (OST) ( 名探偵コナン) - Titre: Nur Fragen in meinem Kopf 

Paroles & Traduction: - Nur Fragen in meinem Kopf Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre D de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Nur Fragen in meinem Kopf .

ORIGINAL

Hundert Jahre gehn vorbei
Jetzt ist es soweit
Sie wollten meine Tränen sehn
Doch ich hab nur gelacht
Denn ich folge einer Spur
Und fliege heut noch weit
Mit dem was Hundert Jahre war
Wird jetzt Schluss gemacht Kennst du die Antwort, kennst du sie
Ob Mann, ob Kind, das Rätsel löst du nie
Egal so vieles bleibt geheim
Nur was das Herz sagt kann wahr sein Nur Fragen in meinem Kopf
Noch keine Antwort entdeckt
Hörst du nicht wie mein Herz klopft
Die Wahrheit hat sich gut versteckt Nur Fragen in meinem Kopf
Noch keine Antwort entdeckt
Hörst du nicht wie mein Herz klopft
Die Wahrheit hat sich gut versteckt Du wirst viele Dinge sehn
Und vieles nicht verstehn
Denn Lügen sind überall
Sie haben nur das eine Ziel
Doch ich suche meine Chance
Muss einfach weitergehn
Und irgendwann find ich sie
Die Lösung dieses Spiels Ich werde warten, ich hab Geduld
Schon bald zeigt sich wer trägt die Schuld
Egal so vieles bleibt geheim
Nur was das Herz sagt kann wahr sein Nur Fragen in meinem Kopf
Noch keine Antwort entdeckt
Hörst du nicht wie mein Herz klopft
Die Wahrheit hat sich gut versteckt Nur Fragen in meinem Kopf
Noch keine Antwort entdeckt
Hörst du nicht wie mein Herz klopft
Die Wahrheit hat sich gut versteckt 

TRADUCTION

Cent ans passent
Il est maintenant temps
Ils voulaient voir mes larmes
Mais j'ai juste ri
Parce que je suis sur une piste
Et vole encore loin aujourd'hui
Avec ce qui était cent ans
Si vous connaissez la réponse, vous la connaissez
Que vous soyez un homme ou un enfant, vous ne résoudrez jamais l'énigme
Peu importe, ça reste secret
Seulement ce que le cœur dit peut être vrai Seulement des questions dans ma tête
Pas encore de réponse découverte
Tu n'entends pas mon cœur battre la chamade?
La vérité est bien cachée Seules des questions dans ma tête
Pas encore de réponse découverte
Tu n'entends pas mon cœur battre la chamade?
La vérité est bien cachée Tu verras beaucoup de choses
Et je ne comprends pas grand-chose
Parce que les mensonges sont partout
Vous n'avez qu'un seul objectif
Mais je cherche ma chance
Je dois juste continuer
Et un jour je la trouverai
La solution à ce jeu j'attendrai, je suis patient
Il devient vite clair qui est à blâmer
Peu importe, ça reste secret
Seulement ce que le cœur dit peut être vrai Seulement des questions dans ma tête
Pas encore de réponse découverte
Tu n'entends pas mon cœur battre la chamade?
La vérité est bien cachée Seules des questions dans ma tête
Pas encore de réponse découverte
Tu n'entends pas mon cœur battre la chamade?
La vérité est bien cachée

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde