Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Ich Liebe Dich Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre D de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Ich Liebe Dich .
ORIGINAL
Sonnenschein so wunderbar ganz allein doch ich bin da
immer wenn du mich brauchst oh mein schatz das weisst du auch
ich hoffe das wir zwei gemeinsam unser leben lebeeeen...
denn mein vertrauen werd ich dir für immer geben
du machst mich glücklich
lässt mich nie allein
ich schreibe flüchtig, denn ich will bei dir sein
mit diesem text will ich sagen was ich wirklich fühl
ich zeig respekt doch nach außen bleib ich weiter kühl
du bist so süß du hast für mich so viel gemacht
sag mir mal eins.. wie oft hab ich schon mit dir gelacht oder
geweint oder alles was dazu gehört...
du hast zugehört ich sag dir das ich dir gehör
in deinem zimmer hängen bilder an der leihnwand
bin ich im urlaub hast du kummer und du weinst dann
ich bin so glücklich wenn ich deine stimmer hör
du wirst es oft noch hören Baby Girl Ich Liebe Dich (2x)
ein schöner tag fängt erst an wenn du mich wach küsst
wenn du mir sagst das du mich die ganze nacht Küsst
Mir geht es Richtig guuuuut
weil ich die sagen kann Baby Girl Ich Liebe Dich so mein schatz hör mir zu
nimm meine hand und mach die augen zu
und ich weiss genau bescheid der song geht von deutschland bis in die schweiz ich knie vor die nieder singe die lieder komm immer wieder fühl mich wie ein sieger
denn ich weiss ganz genau das ich dich gewonnen hab
als person als die frau an meiner seite ich sag mal so
ich bin froh wenn wir nicht streiten du mich begleitest immer wenn wir ausgehen
du nicht bezweifelst wenn die lichter aus gehen
verdammt bist du schöön... ich hab mich sehr an diesen anblick gewöhnt
du hast mich verwöhnt und als danke schöön sing ich dir ein liebes lied
weil es um liebe geht wie soll ich sonst tun
mein herz verschlägt für dich ich kaufe dir ein woolpool
5 wörter tief aus meinem herzen Baby Girl Ich Liebe Dich (4x)
ein schöner tag fängt erst an wenn du mich wach küsst
wenn du mir sagst das du mich die ganze nacht Küsst
Mir geht es Richtig guuuuut
weil ich dir sagen kann Baby Girl Ich Liebe Dich
TRADUCTION
Rayon de soleil, si merveilleuse, toute seule
Mais je suis toujours là lorsque tu as besoin de moi,
Mon trésor, tu le sais bien
J'espère que nous vivrons toute notre vie ensemble...
Car je te ferai toujours confiance
Tu me rends heureux,
Ne me laisse jamais seul
J'écris rapidement, car je veux être à tes côtés
Avec ce texte, je veux exprimer ce que je ressens vraiment
Je fais preuve de respect, mais à l'extérieur, je reste cool
Tu es si douce, tu as fait tant de choses pour moi
Dis-moi une chose...combien de fois ai-je déjà ri avec toi,
Ou bien pleurer, ou bien tout ce qui vient avec...
Tu as bien compris, je te dis que je t'appartiens
Dans ta chambre, tes photos sont accrochées au mur
Lorsque je suis en vacances, tu as de la peine et tu pleures
Je suis si heureux lorsque j'entends ta voix
Tu l'entendras encore bien souvent Bébé, je t'aime [x2]
Une bonne journée commence quand tu me réveilles d'un baiser, quand tu me dis que tu m'embrasses toute la nuit
Je me sens vraiment bien,
Car je peux te dire, "Bébé, je t'aime" Alors mon trésor, écoute-moi bien,
Prends ma main et ferme les yeux
Et je sais très bien que cette chanson
Ira de l'Allemagne jusqu'à la Suisse Je m'agenouille devant toi, chante ces chansons,
Reviens toujours, je me sens comme un vainqueur
Car je sais très bien que je t'ai gagnée
Comme personne, comme femme à mes côtés, et je le dis
Je suis content lorsque nous ne nous disputons pas,
Tu m'accompagnes toujours lorsque nous sortons
Tu ne doutes pas lorsque les lumières s'éteignent
Putain, comme tu es belle...
Je me suis habitué à cette vue
Tu m'as choyé, et pour te remercier,
Je te chante une chanson d'amour
Car tout est une question d'amour, comment faire autrement
Mon cœur bat pour toi, je t'achète un bain à remous
Trois mois venant du plus profond de mon cœur Bébé, je t'aime [x4]
Une bonne journée commence quand tu me réveilles d'un baiser, quand tu me dis que tu m'embrasses toute la nuit
Je me sens vraiment bien,
Car je peux te dire, "Bébé, je t'aime"
traductions des paroles