Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Demet Akalın - Titre: tatil 

Paroles & Traduction: - tatil Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre D de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme tatil .

ORIGINAL

Seni tanımadan önce tatlı bir yabancıydın
Keşke tanımasaydım da öyle kalsaydın
Eğer diğerlerinden farklı olsaydın
E o zaman seni terketmek zorunda kalmazdım
Sayende yola geldi kalbim yanlışı doğruyu ayırıyor
Sen eksileli hayatımda yüzümde güller açıyor  Acilen toparlanmalıyım
Üstümden koca bir aşk geçti
Bir kaç gün tatile çıkmalıyım
Aklıma gelirsen sana yazarım
x2  Tatile  Acilen tatile...
x8  Seni tanımadan önce tatlı bir yabancıydın
Keşke tanımasaydım da öyle kalsaydın
Eğer diğerlerinden farklı olsaydın
E o zaman seni terketmek zorunda kalmazdım
Sayende yola geldi kalbim yanlışı doğruyu ayırıyor
Sen eksileli hayatımda yüzümde güller açıyor  Acilen toparlanmalıyım
Üstümden koca bir aşk geçti
Bir kaç gün tatile çıkmalıyım
Aklıma gelirsen sana yazarım
x3  Acilen toparlanmalıyım 

TRADUCTION

Tu étais un étranger charmant avant de te connaitre
Si seulement je ne t’avais pas connu et tu restais ainsi
Si tu étais different que les autres
Et alors je n’aurais pas dû te quitter
Grace à toi mon coeur s’est amendé,il distingue le vrai du faux
Depuis que tu es hors de ma vie mon visage sourit de joie Urgemment je dois me revenir à moi
Un grand amour m’a démoli
Je dois aller en vacances pendant quelques jours
Si tu me viens à l’esprit je t’écrirai
X2 En vacances… Urgemment en vacances…
X8 Tu étais un étranger charmant avant de te connaitre
Si seulement je ne t’avais pas connu et tu restais ainsi
Si tu étais different que les autres
Et alors je n’aurais pas dû te quitter
Grace à toi mon coeur s’est amendé,il distingue le vrai du faux
Depuis que tu es hors de ma vie mon visage sourit de joie Urgemment je dois me revenir à moi
Un grand amour m’a démoli
Je dois aller en vacances pendant quelques jours
Si tu me viens à l’esprit je t’écrirai
X3 Urgemment je dois me revenir à moi 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde