Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - niets te verliezen Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme niets te verliezen .
ORIGINAL
Jouw glimlach, dat pure, die woorden, zo recht door zee
Jouw handen die me strelen, de pijn genezen
Ga je met me mee
Laten we gaan dansen, laten we zingen
Wat geweest is, is geweest
Want van alles wat ik liefheb
Verlang ik naar jou het meest
refr.:
We hebben niets te verliezen, we winnen geheid
Niets te verliezen als jij bij me blijft
Niets te verliezen we winnen geheid
Niets te verliezen
Als jij bij me blijft, komen we ongeschonden uit de strijd
Jouw lichaam is een parel als een eiland in de Stille Oceaan
Nog mooier dan de bloemen die op
Een dag in jouw tuin zullen staan
Laten we dansen, laten we zingen
Wat geweest is, is geweest
Want van alles wat ik liefheb
Verlang ik naar jou het meest
refr.
We hebben niets te vrezen
Twee handen op een buik
Jouw dromen zijn de mijne
Als ik met jou in het diepe duik
refr.
We hebben niets, niets, niets te verliezen
We hebben niets, niets, niets te verliezen
Niets te verliezen
Als jij bij me blijft komen we ongeschonden
Uit de strijd
TRADUCTION
Ton sourire, cette pureté, ces mots, si directs...
Tes mains qui me caressent, qui guérissent la douleur.
Viendras-tu avec moi ?
Dansons, chantons
Ce qui est passé est passé
A cause de toutes les choses que j'aime
C'est toi que je désire le plus
réfr.. :
Nous n'avons rien à perdre, nous sommes sûrs de gagner.
Rien à perdre si tu restes avec moi
Rien à perdre Nous allons gagner à coup sûr
Rien à perdre
Si tu restes avec moi, nous sortirons victorieux.
Ton corps est une perle comme une île dans le Pacifique.
Encore plus beau que les fleurs
Un jour dans votre jardin
Dansons, chantons
Ce qui est passé est passé
A cause de toutes les choses que j'aime
C'est toi que je désire le plus
réfr.
Nous n'avons rien à craindre
Deux mains en une
Tes rêves sont les miens
Quand je plonge dans les profondeurs avec toi
refr.
Nous n'avons rien, rien, rien à perdre
Nous n'avons rien, rien, rien à perdre
Rien à perdre
Si tu restes avec moi, on va s'en sortir.
De la bataille
traductions des paroles