Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • david kersh – as if i didn t know

Artiste: david kersh - Titre: as if i didn t know 

Paroles & Traduction: - as if i didn t know Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme as if i didn t know .

ORIGINAL

Everyday I rush right home,
Just like you were there waitin' on me,
To put the final touch on one more day.
There's always no answer when I call your name,
But I act as though nothing's changed;
It's easier for me to live this way.
As if I didn't know you left me,
I pretend you're right here in my arms.
I don't see what it hurts to still love you;
No, I don't see any harm.
So I go on as if I didn't know,
As if I didn't know.
Every night it's the same routine,
Off to sleep in search of a dream,
Where we're as happy as we ever were.
And I'll admit I've gotten good,
At makin 'em end the way the way they should;
That way I can deal with all this hurt.
As if I didn't know you left me,
I pretend you're right here in my arms.
I don't see what it hurts to still love you;
No, I don't see any harm.
So I go on as if I didn't know,
As if I didn't know.

TRADUCTION

Tous les jours je me précipite à la maison
Tout comme tu étais là à m'attendre,
Pour mettre la touche finale à un jour de plus.
Il n'y a toujours pas de réponse quand j'appelle ton nom
Mais j'agis comme si rien n'avait changé;
C'est plus facile pour moi de vivre de cette façon.
Comme si je ne savais pas que tu m'avais quitté
Je fais comme si vous étiez ici dans mes bras.
Je ne vois pas ce que ça fait de t'aimer encore;
Non, je ne vois aucun mal.
Alors je continue comme si je ne savais pas
Comme si je ne savais pas.
Chaque nuit c'est la même routine
Dormir à la recherche d'un rêve,
Où nous sommes aussi heureux que jamais.
Et j'avoue que je suis devenu bon
À les faire finir comme ils le devraient;
De cette façon, je peux gérer toute cette blessure.
Comme si je ne savais pas que tu m'avais quitté
Je fais comme si vous étiez ici dans mes bras.
Je ne vois pas ce que ça fait de t'aimer encore;
Non, je ne vois aucun mal.
Alors je continue comme si je ne savais pas
Comme si je ne savais pas.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde