Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - hasta luego my love Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme hasta luego my love .
ORIGINAL
I know it's getting late I hear the mission bells
Parting is bittersweet but this is not farewell
As I give you one last kiss
Just remember this
We'll meet again senorita I won't forget lying here in your arms
You make it so hard to leave ya Hasta Luego my love
We knew the time would come
We'd have to say goodbye
I'll hold you in my dreams each and every night
I know as I walk away my heart will say
We'll meet again senorita
I will miss you mi amor yo te quiero
We'll meet again senorita
TRADUCTION
Je sais qu'il se fait tard, j'entends les cloches de la mission.
La séparation est douce-amère mais ce n'est pas un adieu
Comme je te donne un dernier baiser
Souviens-toi juste de ça
Nous nous reverrons senorita Je n'oublierai pas d'être dans tes bras.
Tu rends le départ si difficile Hasta Luego mon amour
Nous savions que le moment viendrait
Nous devions nous dire au revoir
Je te garderai dans mes rêves chaque nuit.
Je sais que lorsque je m'en irai, mon coeur dira
Nous nous retrouverons senorita
Tu vas me manquer mi amor yo te quiero
Nous nous retrouverons, senorita
traductions des paroles