Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • D
  • >
  • david arn – passing through the turnstile

Artiste: david arn - Titre: passing through the turnstile 

Paroles & Traduction: - passing through the turnstile Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme passing through the turnstile .

ORIGINAL

It's one drink for her paintings, it's another for the sea

Then you're shipwrecked in the beauty of her ambiguity

That's how she plays her hand, you must grasp it twice

A dreamer's fingers warm from throwing ice-cold dice

Street caf overlooking the changing tide

She finds wisdom in the wine, love's a journey not a ride

Then you're riding trains, knee touching knee

Night anchors in strange waters, it's a dare to swim free

Your city is on fire, can't see where the line begins

Jesus took the lock off heaven's door

Not sure your key fits in

She makes you think she's in control

She makes the neon dance and weave

The meaning of her words gets lost in the tempo of the way she breathes

You want it all but in the meanwhile

You're passing through the turnstile

On your way to the "D"

Hello, goodbye, I'll text you now and then

Weeks have gone by and we were closer than we should have been

Can't disconnect what you feel, it's a quick death but it's slow

Sometimes you can't hold on when you can't let go

TRADUCTION

C'est un verre pour ses peintures, c'en est un autre pour la mer.

Alors vous faites naufrage dans la beauté de son ambiguïté.

C'est ainsi qu'elle joue sa main, vous devez la saisir deux fois.

Les doigts d'un rêveur sont chauds après avoir lancé des dés glacés.

Un café de rue avec vue sur la marée changeante

Elle trouve la sagesse dans le vin, l'amour est un voyage, pas un tour.

Puis vous prenez le train, genoux contre genoux.

Des ancres de nuit dans des eaux étranges, c'est un défi de nager librement.

Ta ville est en feu, je ne vois pas où la ligne commence.

Jésus a enlevé le verrou de la porte du paradis

Pas sûr que ta clé rentre

Elle te fait croire qu'elle a le contrôle

Elle fait danser et tisser le néon

Le sens de ses mots se perd dans le tempo de sa respiration.

Tu veux tout, mais en attendant

Vous passez par le tourniquet

En route pour le "D"

Bonjour, au revoir, je t'enverrai un message de temps en temps.

Les semaines ont passé et nous étions plus proches que nous aurions dû l'être.

On ne peut pas déconnecter ce qu'on ressent, c'est une mort rapide mais lente.

Parfois, on ne peut pas s'accrocher quand on ne peut pas lâcher prise.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde