Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - makers and breakers Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme makers and breakers .
ORIGINAL
September falls soon, the start of something new
Lets break the news and break it fast for us
Do you understand the reason for pain?
Or am I the only one who hears it?
This awful melody is proof that I will never breathe.
But how can I save myself behind the promises I've made
Just to hold on to bitterness
No one needs to know of the nightmares in my head
Cause I am letting go.
The beauty of this night is haunting me inside
Watch me as I drown in this horrible sound
A momentary breath is held as I step back
To make sure I can feel my heart still beating strong.
Disguise yourself to hide the scars
It could be worse you know, so leave it how it is
A monument to please these fallen dreams of mine
They rest at my feet, but I know how this ends.
Please bring me silence to the restless screams inside my head
They haunt me every time I close my eyes
I've had enough of it.
Hollow and despised
A picture in a burning home is all I am anymore.
TRADUCTION
Septembre tombe bientôt, le début de quelque chose de nouveau
Annonçons la nouvelle, et vite pour nous.
Comprenez-vous la raison de la douleur ?
Ou suis-je le seul à l'entendre ?
Cette affreuse mélodie est la preuve que je ne respirerai jamais.
Mais comment puis-je me sauver derrière les promesses que j'ai faites
Juste pour m'accrocher à l'amertume
Personne n'a besoin de connaître les cauchemars dans ma tête
Car je me laisse aller.
La beauté de cette nuit me hante de l'intérieur
Regarde-moi alors que je me noie dans ce son horrible
Un souffle momentané est retenu alors que je recule
Pour m'assurer que je peux sentir mon cœur battre encore fort.
Déguise-toi pour cacher les cicatrices
Ça pourrait être pire, tu sais, alors laisse les choses comme elles sont.
Un monument pour satisfaire mes rêves déchus
Ils reposent à mes pieds, mais je sais comment cela se termine.
S'il te plaît, fais taire les cris qui résonnent dans ma tête.
Ils me hantent chaque fois que je ferme les yeux.
J'en ai assez.
Creux et méprisé
Une image dans une maison en feu, c'est tout ce que je suis désormais.
traductions des paroles