Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - spy girl Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme spy girl .
ORIGINAL
Dark sunglasses you know they're Chanel
Walking down the street - everyone can tell
That she's a woman of mystery a real class act
Nobody can touch her that's a natural fact
Cos she's Spygirl what's that in her hand
Spygirl she's taking pictures of that man with a cigarette case
She's a master of doom
At least that's what I feel when I'm Spygirl in my room
My friends make fun of me for watching James Bond
Strutting round my room like a bombshell blond
But my bikes got spikes and a groovy sidecar
They're just jealous cos they know I'm a star
Spygirl what's that in her hand
Spygirl she's taking pictures of that man with a cigarette case
She's a master of doom
At least that's what I feel when I'm Spygirl in my room
'Daphne and Celeste the federation needs your help immediately, meet at the abandoned glitter factory at midnight to receive your instructions, this message will now self destruct'
I got a can of tear gas in the sole of my shoe
A T.V on my watch and a boomerang too
Some hidden microphones that are easy to miss
I'll put on poison lipstick and give you a kiss
Spygirl what's that in her hand
Spygirl she's taking pictures of that man with a cigarette case
She's a master of doom
At least that's what I feel when I'm Spygirl in my room
Celeste quick it's the D&C; phone!
Hello?
'Change of plan, the enemy has planted a giltter bomb somewhere on the premisis. Get out now!'
Arm yourself D lets go!
Let's go! Let's get 'em!
Got your laser gun?
Yea! How's my hair?
Here they come - lock and load!
One false move and glitter bomb will explode!
You think you won't bend under my steel gaze?
Try to cross me once;
You won't walk for days
You'll get stangled, tangled , mangled, sold and brought
If you wonna see me I'll be cruising on my yacht
Cos she's Spygirl what's that in her hand
Spygirl she's taking pictures of that man with a popsicle stick
You know she's a star -
Don't think that she don't know cos she knows who you are
Cos she's Spygirl what's that in her hand
Spygirl she's taking pictures of that man with a popsicle stick
You know she's a star -
Don't think that she don't know cos she knows who you are
Yougot you laser gun?
Yea! Well here they come now lets lock and load!
Mission Accomplished!
TRADUCTION
Lunettes de soleil sombres, vous savez qu'elles sont Chanel.
En marchant dans la rue - tout le monde peut dire
Qu'elle est une femme de mystère, une vraie classe.
Personne ne peut la toucher, c'est un fait naturel
Car elle est Spygirl qu'est-ce qu'elle tient dans sa main
Spygirl elle prend des photos de cet homme avec un étui à cigarettes
C'est un maître du malheur
En tout cas, c'est ce que je ressens quand je suis Spygirl dans ma chambre.
Mes amis se moquent de moi parce que je regarde James Bond
Je me pavane dans ma chambre comme une bombe blonde.
Mais mes motos ont des pointes et un side-car cool.
Ils sont juste jaloux car ils savent que je suis une star.
Spygirl, qu'est-ce qu'elle a dans la main ?
Spygirl elle prend des photos de cet homme avec un étui à cigarettes
C'est un maître du malheur
En tout cas, c'est ce que je ressens quand je suis Spygirl dans ma chambre.
"Daphne et Céleste, la fédération a besoin de votre aide immédiatement, rendez-vous à l'usine de paillettes abandonnée à minuit pour recevoir vos instructions, ce message va maintenant s'auto-détruire".
J'ai une bombe lacrymogène dans la semelle de ma chaussure.
Une télé sur ma montre et un boomerang aussi.
Des microphones cachés faciles à manquer
Je vais mettre du rouge à lèvres au poison et t'embrasser.
Spygirl, qu'est-ce que c'est dans sa main ?
Spygirl elle prend des photos de cet homme avec un étui à cigarettes
C'est un maître du malheur
En tout cas, c'est ce que je ressens quand je suis Spygirl dans ma chambre.
Céleste, vite, c'est le D&C, téléphone !
Bonjour ?
Changement de plan, l'ennemi a placé une bombe dans les locaux. Sortez maintenant !
Armez-vous, D, on y va !
Allons-y ! On va les avoir !
T'as ton pistolet laser ?
Ouais ! Comment sont mes cheveux ?
Ils arrivent - verrouillez et chargez !
Un seul faux mouvement et la bombe à paillettes explosera !
Vous pensez que vous ne plierez pas sous mon regard d'acier ?
Essaie de me croiser une fois ;
Tu ne marcheras pas pendant des jours
Tu seras emmêlé, emmêlé, mangé, vendu et amené.
Si tu ne me vois pas, je serai en croisière sur mon yacht.
Car c'est une Spygirl, qu'est-ce qu'elle a dans la main ?
Spygirl elle prend des photos de cet homme avec un bâton de glace
Tu sais que c'est une star
Ne crois pas qu'elle ne sait pas parce qu'elle sait qui tu es
Parce qu'elle est Spygirl qu'est-ce qu'elle a dans sa main
Spygirl elle prend des photos de cet homme avec un bâton de popsicle
Tu sais que c'est une star
Ne pense pas qu'elle ne sait pas parce qu'elle sait qui tu es
T'as ton pistolet laser ?
Ouais ! Eh bien, ils arrivent maintenant, verrouillons et chargeons !
Mission accomplie !
traductions des paroles