Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - welcome home Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre d de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme welcome home .
ORIGINAL
[Chorus: Da' T.R.U.T.H.]
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
We gonna party on and on and on and on
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
This a celebration so after this song
We gonna party on and on and on and on
[Verse 1: Da' T.R.U.T.H.]
Welcome home you've been gone
Man it's been forever forever is too long
Glad to have you back at the place where you belong
And you deserve a round of applause pause
Man it's like whatever whatever you did wrong
Put it all behind you that problem has been solved
Now come along the party's out on the lawn
And we here to do it all night long (aw)
Congratulations I'm glad you made it
Now through your tassels in the air feel like you graduated
Yeah this a celebration of life
You celebrateth the day
We celebrateth the night (yikes)
Welcome home you've been gone
No need to explain it ain't claiming we've been strong
The family supports you
The portrait has been drawn for the new path that you on (aw)
[Chorus: Da' T.R.U.T.H.]
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
We gonna party on and on and on and on
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
This a celebration so after this song
We gonna party on and on and on and on
[Verse 2: Da' T.R.U.T.H.]
Welcome back we got the party favors
We called the family your friends the churches and all your neighbors
Never mind that you was out there on your worst behavior
We forgave you now He forgave you it's off the table
You got a clean slate now let your feet dangle
Royalty a purple robe kicking back at the king's table
Dream chasing but now you back with the team ain't you
The scene changes to singing angels and green acres
Welcome back I said welcome back
Every lash that was on His back
That's a symbol and a picture that He wants you back you back
Now put your head up to the sky cuz we got your back
Welcome home you've been gone
My sister was broken but now she restored
And my brother was dead but now he reborn
Since the night time has turned into morning
[Chorus: Da' T.R.U.T.H.]
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
We gonna party on and on and on and on
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
This a celebration so after this song
We gonna party on and on and on and on
[Interlude]
When the prodigal son returned home to his father
Something very significant happened
As the father saw his son in the distance
He got excited and ran up to him and showed compassion
And said bring out the best robe and put it on him
Put a ring on his finger and sandals on his feet
Because my son that was once dead is now alive
Somebody needs to come back to your Father and say Jesus
[Hook]
Jesus I know that I've strayed but
I've strayed but
In Your love and patience You brought me back to life You brought me back to
Thank You You brought me back to life and I'm grateful
Jesus You look past all my failures
I failed You but You still love me
Sent Your love to heal us You brought me back to life You brought me back to
Yeah You did it for me Jesus
Jesus I know that I've strayed but
I strayed away
In Your love and patience You brought me back to life You brought me back to
Doing my own thing but You brought me back yeah
Jesus You look past my failures
Thank You You look past all my mistakes
Sent Your love and healed us You brought me back to life You brought me back to life
All my failures and You gave me another chance so I say Jesus
Jesus I know that I've strayed but
Hey they said it was over
In Your love and patience You brought me back to life You brought me back to
They said I wouldn't recover but You brought me back to life and I'm grateful God
Jesus You look past all my failures
They wrote me off but You kept on writing my story
Sent Your love and healed us You brought me back to life You brought me back to life
Your grace never runs out and Your resurrection power brought me back to life
[Outro]
Hallelujah thank You
I didn't deserve it I was so unworthy
You didn't judge me You accepted me
Your love is unconditional
I'm still here because you brought me back Father
TRADUCTION
[Chorus : Da' T.R.U.T.H.]
Uh bienvenue à la maison, tu étais parti
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Nous allons faire la fête encore et encore et encore et encore.
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
C'est une célébration, alors après cette chanson
On va faire la fête encore et encore et encore et encore
[Verse 1 : Da' T.R.U.T.H.]
Bienvenue à la maison, tu étais parti
Mec, ça fait une éternité, c'est trop long.
Heureux de te retrouver là où tu dois être.
Et tu mérites une salve d'applaudissements pause
Mec, c'est comme si ce que tu as fait de mal était derrière toi.
Mets tout ça derrière toi, le problème est résolu.
Maintenant viens, la fête est sur la pelouse.
Et nous sommes ici pour le faire toute la nuit (aw)
Félicitations, je suis content que vous ayez réussi
Maintenant, avec vos pompons en l'air, sentez-vous comme si vous étiez diplômé.
Oui, c'est une célébration de la vie
Vous célébrez le jour
Nous célébrons la nuit (yikes)
Bienvenue à la maison, tu étais parti
Pas besoin d'expliquer que ce n'est pas une réclamation, nous avons été forts.
La famille vous soutient
Le portrait a été dessiné pour le nouveau chemin que tu empruntes (aw)
[Chorus : Da' T.R.U.T.H.]
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Nous allons faire la fête encore et encore et encore et encore.
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
C'est une célébration, alors après cette chanson
On va faire la fête encore et encore et encore et encore
[Verset 2 : Da' T.R.U.T.H.]
Bienvenue, nous avons les faveurs de la fête
On a appelé la famille, les amis, les églises et tous les voisins.
Peu importe que tu aies eu ton pire comportement.
On t'a pardonné, il t'a pardonné, c'est fini.
Tu as une ardoise propre, laisse-toi aller.
Royauté, une robe violette, un coup de pied à la table du roi.
Chasseur de rêves mais maintenant tu es de retour dans l'équipe, n'est-ce pas ?
La scène change à des anges chanteurs et des acres verts.
Bienvenue, j'ai dit bienvenue
Chaque coup de fouet qu'il a reçu dans le dos
C'est un symbole et une image qu'il veut que tu reviennes, tu reviens.
Maintenant, lève ta tête vers le ciel parce que nous te soutenons.
Welcome home you've been gone
Ma soeur était brisée mais elle s'est rétablie
Et mon frère était mort mais il renaît.
Depuis que la nuit s'est transformée en matinée
[Chorus : Da' T.R.U.T.H.]
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
Nous allons faire la fête encore et encore et encore et encore
Uh welcome home you've been gone
Uh welcome home you've been gone
C'est une célébration, alors après cette chanson
We gonna party on and on and on and on and on
[Interlude]
Quand le fils prodigue est retourné chez son père.
Quelque chose de très significatif s'est produit
Quand le père a vu son fils au loin
Il s'est excité et a couru vers lui et a montré de la compassion.
Il lui dit : "Prends la plus belle robe et mets-la sur lui".
Mets-lui un anneau au doigt et des sandales aux pieds.
Parce que mon fils qui était mort est maintenant vivant.
Quelqu'un doit revenir vers son Père et dire "Jésus".
[Crochet]
Jésus, je sais que je me suis égaré, mais...
Je me suis égaré mais
Dans ton amour et ta patience, tu m'as ramené à la vie, tu m'as ramené à la vie.
Merci de m'avoir ramené à la vie et je t'en suis reconnaissant.
Jésus, tu regardes au-delà de tous mes échecs.
Je t'ai déçu mais tu m'aimes encore
Tu nous as envoyé ton amour pour nous guérir Tu m'as ramené à la vie Tu m'as ramené à la vie
Oui, tu l'as fait pour moi, Jésus.
Jésus, je sais que je me suis égaré, mais...
Je me suis égaré
Dans ton amour et ta patience, tu m'as ramené à la vie, tu m'as ramené à la vie.
Je faisais mes propres affaires, mais tu m'as ramené à la vie.
Jésus, tu regardes au-delà de mes échecs
Merci Tu regardes au-delà de toutes mes erreurs
Tu as envoyé ton amour et tu nous as guéris Tu m'as ramené à la vie Tu m'as ramené à la vie
Tous mes échecs et tu m'as donné une autre chance alors je dis Jésus
Jésus, je sais que je me suis égaré, mais...
Ils ont dit que c'était fini
Dans ton amour et ta patience, tu m'as ramené à la vie, tu m'as ramené à la vie.
Ils disaient que je ne m'en remettrais pas mais Tu m'as ramené à la vie et je t'en suis reconnaissant.
Jésus, tu regardes au-delà de tous mes échecs.
Ils ont fait une croix sur moi, mais tu as continué à écrire mon histoire.
Tu as envoyé ton amour et tu nous as guéris Tu m'as ramené à la vie Tu m'as ramené à la vie
Ta grâce ne s'épuise jamais et ton pouvoir de résurrection m'a ramené à la vie.
[Outro]
Hallelujah, merci
Je ne le méritais pas, j'étais si indigne.
Tu ne m'as pas jugé, Tu m'as accepté
Ton amour est inconditionnel
Je suis toujours là parce que tu m'as ramené, Père.
traductions des paroles