Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - come alive Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme come alive .
ORIGINAL
VERSE 1:
Say you will
Or don't say anything
We're gonna jump in the sweetest kind of deep
It makes me feel
Got my heart of my sleeve
Would you let me explain your gravity
PRE CHORUS:
Can't fight It
Such a stunna
scoping like a headhunter'
don't you worry this one's on me babe
CHORUS:
When you go running wild, know that I'll be running with you
If you stay where you are, you know that I'll be right beside you
Don't care where we wind up, let's get away
Take all of my time up, I'm not afraid
Hold me tighter, And speak your mind
Sinking in this love I
I come alive
VERSE 2:
Hit the ground
My heart races at the sound
Your voice leading me out of this sleep
PRE CHORUS:
Can't fight It
Such a stunna
scoping like a headhunter'
don't you worry this one's on me babe
CHORUS:
When you go running wild, know that I'll be running with you
If you stay where you are, you know that I'll be right beside you
Don't care where we wind up, let's get away
Take all of my time up, I'm not afraid
Hold me tighter, And speak your mind
Sinking in this love I
I come alive
BRIDGE:
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
With you I touch the sky
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
I live for the thrill baby
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
It's love until we die
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
It's love that can save me
Don't care where we wind up, let's get away
Take all of my time up, I'm not afraid
Hold me tighter, And speak your mind
Sinking in this love I
I come alive
CHORUS:
When you go running wild, know that I'll be running with you
If you stay where you are, you know that I'll be right beside you
Don't care where we wind up, let's get away
Take all of my time up, I'm not afraid
Hold me tighter, And speak your mind
Sinking in this love I
I come alive
TRADUCTION
VERSE 1 :
Dites que vous le ferez
Ou ne dis rien
Nous allons sauter dans la plus douce des profondeurs.
Il me fait sentir
J'ai mon coeur dans ma manche
Laisse-moi t'expliquer ta gravité
PRE CHORUS :
Can't fight It
Un tel étourdissement
qui cherche comme un chasseur de têtes'.
Ne t'inquiète pas, c'est moi qui paie, bébé.
CHORUS :
Quand tu cours dans la nature, sache que je courrai avec toi.
Si tu restes où tu es, tu sais que je serai juste à côté de toi.
Peu importe où l'on finit, allons-nous-en
Prends tout mon temps, je n'ai pas peur
Serre-moi plus fort, et dis-moi ce que tu penses
Sinking in this love I
Je m'anime
VERSE 2 :
Frappe le sol
Mon cœur s'emballe au son
De ta voix qui me sort de ce sommeil
PRE CHORUS :
Can't fight It
Un tel étourdissement
qui scrute comme un chasseur de têtes'.
Ne t'inquiète pas, c'est moi qui paie, bébé.
CHORUS :
Quand tu cours dans la nature, sache que je courrai avec toi.
Si tu restes où tu es, tu sais que je serai juste à côté de toi.
Peu importe où l'on finit, allons-nous-en
Prends tout mon temps, je n'ai pas peur
Serre-moi plus fort, et dis-moi ce que tu penses
Sinking in this love I
Je m'anime
BRIDGE :
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
Avec toi, je touche le ciel
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
Je vis pour le frisson bébé
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
It's love until we die
(sinking in this love, sinking sinking in this love)
C'est l'amour qui peut me sauver
Je me fiche de l'endroit où nous finissons, partons
Prends tout mon temps, je n'ai pas peur
Serre-moi plus fort, et dis ce que tu penses
Sinking in this love I
Je m'anime
CHORUS :
Quand tu t'en vas en liberté, sache que je courrai avec toi.
Si tu restes où tu es, tu sais que je serai à tes côtés.
Peu importe où nous finissons, partons.
Prends tout mon temps, je n'ai pas peur
Serre-moi plus fort, et dis-moi ce que tu penses
Sinking in this love I
Je m'anime
traductions des paroles