Paroles & Traduction: - underground Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme underground .
ORIGINAL
That's a hell of way to start out the day
You pull down the blinds and turn away
You know that I'm right that something's not right
when the morning hurts your eyes
Oh God what an ache inside your head
And tell me who is that lying in your bed
Your memory's gone now the normal lights are on
Chorus
Tear it up, wear it down in the Underground
Now you're lost in the onslaught of sound
Take the pill in your hand, down it fast as can
Go Underground
Swallow it down, there's no one around
No one's in pain here it's not allowed
Everyone's your kind, no need is denied
when you leave the mask behind
There's nothing but sound, you're feeling it pound
Four in the floor never felt so good
The work day is gone, now you can make up for all of the harm
Chorus
Open your eyes / Look at the sky
Look at your sleeping children lie / Where do you go
Where do you turn now
TRADUCTION
C'est une sacrée façon de commencer la journée.
Tu baisses les stores et tu te détournes
Tu sais que j'ai raison, que quelque chose ne va pas.
quand le matin te fait mal aux yeux
Oh mon Dieu, quelle douleur dans ta tête
Et dis-moi qui est allongé dans ton lit.
Ta mémoire est partie maintenant les lumières normales sont allumées.
Chorus
Tear it up, wear it down in the Underground (déchire-le, porte-le dans le métro)
Maintenant tu es perdue dans l'assaut du son.
Prends la pilule dans ta main, avale-la aussi vite que possible
Va dans l'Underground
Avale-la, il n'y a personne aux alentours
Personne ne souffre ici, ce n'est pas permis.
Tout le monde est de ton espèce, aucun besoin n'est refusé.
quand tu laisses le masque derrière toi
Il n'y a rien d'autre que le son, tu le ressens comme une masse.
Quatre par terre, ça n'a jamais été aussi bon
La journée de travail est finie, maintenant tu peux te rattraper pour tout le mal.
Chorus
Ouvre les yeux / Regarde le ciel
Regarde tes enfants endormis / Où vas-tu ?
Où te tournes-tu maintenant
traductions des paroles