Paroles & Traduction: - the coincidence Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme the coincidence .
ORIGINAL
i have devised a way
where i don't care what you say
cause talkin with you's impossible
we've reached a stalemate
we could lose a million ways
still the result is the same
so why try to debate?
the pettiness is what i hate
breaking all ties to you
cause you don't fit my brain
no offense, your circumstance
didn't lend itself to us
no synchronicity
between you and me
the coincidence of chance
makes faulty circumstance
why can't we operate on confidence
you cauterize a broken fence
but as for me
this shit is through
i have laid across the tracks for you
your broken leg i went through too
but you give me no reason
to not rise above
release me from your untrue love
you give me no affection
no affection
no synchronicity
between you and me
the coincidence of chance
makes faulty circumstance
TRADUCTION
J'ai imaginé un moyen
où je ne me soucie pas de ce que tu dis
Parce que parler avec toi c'est impossible
nous sommes dans une impasse
on peut perdre de mille façons
le résultat est toujours le même
alors pourquoi essayer de débattre ?
C'est la mesquinerie que je déteste
rompre tous les liens avec toi
parce que tu ne corresponds pas à mon cerveau.
Sans vouloir t'offenser, ta situation
ne se prêtait pas à nous
aucune synchronicité
entre toi et moi
la coïncidence du hasard
fait d'une circonstance défectueuse
pourquoi ne pouvons-nous pas opérer en toute confiance
tu cautérises une clôture cassée
mais en ce qui me concerne
cette merde est terminée
j'ai traversé les voies pour toi
ta jambe cassée je l'ai traversée aussi
mais tu ne me donnes aucune raison
pour ne pas me relever
libère-moi de ton amour déloyal
Tu ne me donnes aucune affection
pas d'affection
aucune synchronicité
entre toi et moi
la coïncidence du hasard
fait de circonstance défectueuse
traductions des paroles