Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - i love you Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme i love you .
ORIGINAL
We were both hiding in the same place
We were both lost in the same maze
With all that haze
It was hard to see your face
I didn't meet you then
But now it all makes sense
Because we've met
You are that light that shine so bright
in this dark night
now hold me tight show me your smile
I know that
we'll never drift away
What can I say? I love you
I've given you my heart
you are my one and only
believe me, I'm all yours
What can I say? I love you
I've given you my life
oh blue eyes you know how I feel
stay with me
and Kiss me
Our souls were walking through the same lane
and our hearts were looking for that same space
with all that rain it was so hard to find our trace
all we had to do was wait for fate 'cause soul mates
will always find their way
TRADUCTION
Nous nous cachions tous les deux au même endroit
Nous étions tous deux perdus dans le même labyrinthe
Avec toute cette brume
Il était difficile de voir ton visage
Je ne t'ai pas rencontré alors
Mais maintenant, tout a un sens
Parce que nous nous sommes rencontrés
Tu es cette lumière qui brille si fort
dans cette nuit noire
Maintenant, serre-moi fort, montre-moi ton sourire
Je sais que
nous ne nous éloignerons jamais
Qu'est-ce que je peux dire ? Je t'aime
Je t'ai donné mon coeur
tu es mon seul et unique
crois-moi, je suis tout à toi
Qu'est-ce que je peux dire ? Je t'aime
Je t'ai donné ma vie
oh yeux bleus tu sais ce que je ressens
reste avec moi
et embrasse-moi
Nos âmes marchaient dans la même voie
et nos cœurs cherchaient le même espace
avec toute cette pluie il était si difficile de trouver notre trace
tout ce que nous avions à faire était d'attendre le destin, car les âmes sœurs
trouveront toujours leur chemin
traductions des paroles