Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - slipping away Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme slipping away .
ORIGINAL
Pale against the sun
My world is slowly dissolving
Ground beneath my feet
It's melting away
Black falls into black
I'm just a shadow of my former self
Losing gravity
Don't you know I'm slipping away
Fix your stare, load your eyes
Now I'm shot down in flames
Fix your stare, load your eyes
All in the firmament flares
A sea of melting clocks
The tick-tock, time dripping away
All that was for real
Just a memory starting to fade
TRADUCTION
Pâle contre le soleil
Mon monde se dissout lentement
Le sol sous mes pieds
Il fond
Le noir tombe dans le noir
Je ne suis plus que l'ombre de moi-même
Je perds la gravité
Ne sais-tu pas que je m'éloigne ?
Fixe ton regard, charge tes yeux
Maintenant je suis abattu par les flammes
Fixe ton regard, charge tes yeux
Tout au firmament s'embrase
Une mer d'horloges en fusion
Le tic-tac, le temps qui s'écoule
Tout ce qui était réel
Juste un souvenir qui commence à s'effacer
traductions des paroles