Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - injustice Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme injustice .
ORIGINAL
Hate, fear, and prejudice, pride
holds their soul. Black, white in
blood red, death takes its toll.
Isolated, segregated, forced beneath
your hand. Dominated prisoners,
slaves in their own land
Afrikaan, white Afrikaan, black
backs to the wall. Afrikaan, white
Afrikaan, soon your sword will fall,
one year, two years, maybe none at all!
Diamond hearts in golden prisons
bow to pale Gods. Justification
done with facade. You built a mighty
empire by the sweat of other men.
When they stop their work, what
will happen then?
Through the streets the childern
march, freedom is their song. Soon
the victory will be won, I know it
won't be long. In the township God
is dying, slumped against a tree.
When you crush the least of these
you do it unto me!
TRADUCTION
La haine, la peur, les préjugés, l'orgueil
tient leur âme. Noir, blanc en
rouge sang, la mort fait des ravages.
Isolés, ségrégués, forcés sous
votre main. Prisonniers dominés,
esclaves sur leur propre terre
Afrikaan, blancs Afrikaan, noirs
dos au mur. Afrikaan, blanc
Afrikaan, bientôt ton épée tombera,
un an, deux ans, peut-être pas du tout !
Des cœurs de diamant dans des prisons d'or
s'inclinent devant des Dieux pâles. Justification
fait avec la façade. Vous avez construit un puissant
empire par la sueur d'autres hommes.
Quand ils arrêteront leur travail, que
se passera-t-il alors ?
Dans les rues, les enfants
marchent, la liberté est leur chanson. Bientôt
la victoire sera gagnée, je sais que ce
que ce ne sera pas long. Dans le canton, Dieu
est en train de mourir, affalé contre un arbre.
Quand vous écrasez le plus petit d'entre eux
c'est à moi que vous le faites !
traductions des paroles