Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - helpless Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme helpless .
ORIGINAL
You told me about your broken life
What did you want me to think?
We shared the same cup all along
You call it poison
I call it life
Remember when we stood together?
Now you say you were never there
Were you someone else to me?
Was I someone else to you?
Helpless?
These things made you what you are now?
I don't buy that
Didn't you make your own choice?
All of the people that you respected
All of your friends that used to be
Now they are the ones to blame
No one lasts on your pedestal
Look in the mirror and ask yourself
Why does it always go this way?
Better yet forget yourself
Measure the truth by something else
Psalm 55:12-14
TRADUCTION
Tu m'as parlé de ta vie brisée.
Que voulais-tu que je pense ?
Nous avons toujours partagé la même tasse.
Tu appelles ça du poison
J'appelle ça la vie
Tu te souviens quand on était ensemble ?
Maintenant tu dis que tu n'étais pas là
Etais-tu quelqu'un d'autre pour moi ?
J'étais quelqu'un d'autre pour toi ?
Sans défense ?
Ces choses ont fait de toi ce que tu es maintenant ?
Je n'y crois pas.
N'as-tu pas fait ton propre choix ?
Tous les gens que tu respectais.
Tous tes amis d'avant
Maintenant, ce sont eux qui sont à blâmer
Personne ne reste sur ton piédestal
Regarde-toi dans le miroir et demande-toi
Pourquoi est-ce que ça se passe toujours comme ça ?
Mieux encore, oublie-toi.
Mesurez la vérité à l'aune de quelque chose d'autre
Psaume 55:12-14
traductions des paroles