Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - minutes to miles Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme minutes to miles .
ORIGINAL
Tonight we'll drive
Right through your town to the border line
Seven years cursed but I'll keep on waking up
There's nothing that I'd rather do
It's something that we love
This is the better part of me
That you will never see
This is something I've been keeping locked away
(Away)
Sail the night away
From minutes to miles from home
I'll do it my way
From minutes to miles from home
Tonight we'll drive
Right through your town to the border line
Why can't I ever bring myself
To say goodbye?
I'll never give this up
No, I'll never let it go
With a broken van in every town
Down the Jersey coast
With this lighter in my pocket
And two drinks down the drain
With this broken side view mirror
With out a dollar to my name
Sail the night away
From minutes to miles from home
I'll do it my way
From minutes to miles from home
Tonight we'll drive
Right through your town to the border line
Why can't I ever bring myself
To say goodbye?
Don't leave this story untold anymore
Casualties and memories have made us who we are
Don't leave this story untold anymore
Casualties and memories have made us who we are
TRADUCTION
Ce soir, nous allons conduire
A travers ta ville jusqu'à la frontière
Sept ans de malédiction, mais je continuerai à me réveiller.
Il n'y a rien que je préfère faire
C'est quelque chose que nous aimons
C'est la meilleure partie de moi
Que tu ne verras jamais
C'est quelque chose que j'ai gardé enfermé loin.
(Away)
Naviguer la nuit au loin
De quelques minutes à des kilomètres de la maison
Je le ferai à ma façon
De quelques minutes à quelques kilomètres de chez moi
Ce soir, nous allons conduire
A travers ta ville jusqu'à la frontière
Pourquoi je ne peux jamais me résoudre
A dire au revoir ?
Je n'abandonnerai jamais ça
Non, je ne laisserai jamais tomber
Avec un van cassé dans chaque ville
Le long de la côte du Jersey
Avec ce briquet dans ma poche
Et deux verres dans les égouts
Avec ce rétroviseur cassé
Sans un dollar à mon nom
Naviguer toute la nuit
De quelques minutes à des kilomètres de chez moi
Je le ferai à ma façon
De quelques minutes à quelques kilomètres de chez moi
Ce soir, nous allons conduire
A travers ta ville jusqu'à la frontière
Pourquoi je ne peux jamais me résoudre
A dire au revoir ?
Ne laisse plus cette histoire en suspens.
Les pertes et les souvenirs ont fait de nous ce que nous sommes
Ne laisse pas cette histoire non racontée plus longtemps
Les pertes et les souvenirs ont fait de nous ce que nous sommes
traductions des paroles