Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - where s your love Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme where s your love .
ORIGINAL
Your love, oh yeah
Where's it gone
Where's it gone, babe
Now I know that we've been trippin' for some time
It's been hard, but I know you've been playin'
Tryna figure out why you changed what's on your mind
But it seems recently that
Why' acting like it don't matter
Come out like Tinchy Stryder
Maybe I should just move on
And I'd be so better off on my own
I could be sleepin' out
Checking out other ladies at this party
All loud, we don't ever wanna be leavin' without the party's hottie
Wining up, thought I might truly step beside me
But I ain't 'bout to hurt nobody
Ain't 'bout to lose what we got
You need to tell me
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Where did we lose it all)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Ain't 'bout to hurt nobody, ain't 'bout to lose what we got)
W-where, where's your love, where's your love
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Pullin' up to the club
Where all the ladies were waitin'
I could see they looked hot, got me anticipatin'
And I'm not messin' around, headin' straight to the floor
And this DJ's got this crowd callin' out for more
Get that base pumpin'
Can't imagine seein' you
When that DJ's got you better than you can do
'Cause I came to have a good time
Eases yourself from my mind
If only we could rewind
And find this love girl we'd be fine
Tell me
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Where did we lose it all)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Ain't 'bout to hurt nobody, ain't 'bout to lose what we got)
W-where, where's your love, where's your love
So tell me
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Where did we lose it all)
W-where, where's it gone, where's it gone
(I don't like to make you love me, but I ain't 'bout to lose what we got)
W-where, where's your love, where's your love
I'm tellin' ya where's it gone
What's this on
Can somebody tell me where he's from
Me, I've been around here from long
I can re-ewind Craig David's song yo
Now let me get old school
Take you back like a naked storm
Bring you back, remake this song
Then run the thin line like a ladies thong
I been in this game long time wit the mandem
That's why I can list them anthems
Yes I'm hard but the beats turn darker
But I'm here to light up London
Yo, move one or two flows
I'm baddin' out one or two tracks they know
Tell me now I need to know
Where's your love
Where's your love
It's T to the I N see H why
Take it back like P NARMINAM
Take a chace like that be P 'm on the run yo
Take it there like lets go there
Stryder and Craig, yeah we're standin' here
Where's it gone, where's the love in the air
Lump up the base, ha ha and stare
I know you're down for the bright..
So tell me
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Where did we lose it all)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Aint' 'bout to hurt nobody, ain't 'bout to lose what we got)
W-where, where's your love, where's your love
So tell me
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Where did we lose it all)
W-where, where's it gone, where's it gone
(I don't like to make you love me, but I ain't 'bout to lose what we got)
W-where, where's your love, where's your love
Yeah
Strydz
Ice Cream Records
You're not like me I'm hot
You're not like me I'm hot
Craig and Strydz, we're out now PEACE
TRADUCTION
Ton amour, oh oui
Where's it gone
Where's it gone, babe
Maintenant, je sais que nous avons été trippin' pour un certain temps
C'est dur, mais je sais que tu as joué le jeu
J'ai essayé de comprendre pourquoi tu as changé ce que tu pensais.
Mais il semble récemment que
Pourquoi agir comme si ça n'avait pas d'importance
Come out like Tinchy Stryder
Maybe I should just move on
Et je serais tellement mieux toute seule.
Je pourrais faire la grasse matinée
Checking out other ladies at this party
Tout fort, on ne veut jamais partir sans la bombe de la fête.
Je me suis dit que je pourrais vraiment faire un pas à côté de moi.
Mais je n'ai pas l'intention de blesser quelqu'un
Je ne veux pas perdre ce qu'on a.
Tu dois me dire
Où est-il parti, où est-il parti, où est-il parti ?
(Got an old school feelin' again)
Où, où est ton amour, où est ton amour ?
(Où avons-nous tout perdu)
Où est-il parti, où est-il parti, où est-il parti ?
(Ain't 'bout to hurt nobody, ain't 'bout to lose what we got)
Où est ton amour, où est ton amour ?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Pullin' up to the club
Où toutes les dames attendaient
Je pouvais voir qu'elles avaient l'air chaudes, ça m'a fait anticiper
Et je ne plaisante pas, je vais directement à la piste.
Et ce DJ a fait en sorte que la foule en redemande.
Get that base pumpin'
Je ne peux pas imaginer te voir
Quand ce DJ te fait faire mieux que ce que tu peux faire
Parce que je suis venu pour passer un bon moment
Eases yourself from my mind
Si seulement on pouvait rembobiner
Et trouver cette fille de l'amour, tout irait bien.
Dis-moi
Où est-il parti, où est-il parti, où est-il parti ?
(Got an old school feelin' again)
Où est ton amour, où est ton amour ?
(Où avons-nous tout perdu)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Ain't 'bout to hurt nobody, ain't 'bout to lose what we got)
Où est ton amour, où est ton amour ?
Alors dis-moi
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
Où est ton amour, où est ton amour ?
(Où avons-nous tout perdu)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Je n'aime pas te forcer à m'aimer, mais je ne veux pas perdre ce que nous avons)
Où est ton amour, où est ton amour ?
I'm tellin' ya where's it gone (Je te dis où il est parti)
Qu'est-ce qui se passe ?
Quelqu'un peut me dire d'où il vient
Moi, je suis ici depuis longtemps
Je peux rembobiner la chanson de Craig David yo
Now let me get old school
Je te ramène comme une tempête nue
Je te ramène, je refais cette chanson
Puis je vais faire la ligne fine comme un string de femme
Je suis dans ce jeu depuis longtemps avec le mandem
C'est pourquoi je peux énumérer les hymnes.
Oui je suis dur mais les beats deviennent plus sombres
Mais je suis ici pour éclairer Londres
Yo, bouge un ou deux flows
J'ai un ou deux morceaux qu'ils connaissent.
Dis-moi maintenant, j'ai besoin de savoir
Où est ton amour
Où est ton amour
C'est T à l'I N voir H pourquoi
Take it back like P NARMINAM
Prends une chance comme ça, sois P, je suis en fuite, yo.
Take it there like lets go there
Stryder et Craig, ouais, on est là.
Où est-il parti, où est l'amour dans l'air ?
Lump up the base, ha ha and stare
Je sais que tu es en bas pour le brillant...
Alors dis-moi
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Où avons-nous tout perdu)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Aint' 'bout to hurt nobody, ain't 'bout to lose what we got)
W-where, where's your love, where's your love
Alors dis-moi
W-where, where's it gone, where's it gone
(Got an old school feelin' again)
W-where, where's your love, where's your love
(Où avons-nous tout perdu)
W-where, where's it gone, where's it gone
(Je n'aime pas te forcer à m'aimer, mais je ne veux pas perdre ce que nous avons)
W-where, where's your love, where's your love
Yeah
Strydz
Ice Cream Records
Tu n'es pas comme moi, j'ai chaud.
Tu n'es pas comme moi, je suis chaud.
Craig et Strydz, nous sommes dehors maintenant PAIX
traductions des paroles