Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - why this one Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme why this one .
ORIGINAL
Of all the lives to live why this one?. Filled with could-have-been. No fun.. Countless nights of anxious frustrations.. Of all the lives to live why this one?. Of all the souls to meet why these two?. One, old and dark, furious as a shrugging ocean.. The other, shiny, fresh as a winter morning.. Of all the souls to meet why these two?. Another night in bed with you. Another day beside you gone.. Slipping softly off to sleep. You say, "do you ever wonder why this one?". A dusty simple-minded piece of fiction.. Strange and odd, twisted as a contradiction.. A glittering jewel of flaws and celebration.. Another night in bed with you. Another day beside you gone.. Slipping softly off to sleep. You say, "do you ever wonder why this one?". You say, "do you ever wonder why this one?". You say, "do you ever wonder why this one?". Why this one, why this one, why this one?
TRADUCTION
De toutes les vies à vivre, pourquoi celle-ci ? Remplie de "j'aurais pu". Pas de plaisir... D'innombrables nuits de frustrations anxieuses... De toutes les vies à vivre, pourquoi celle-ci ? De toutes les âmes à rencontrer, pourquoi ces deux-là ? L'une, vieille et sombre, furieuse comme un océan qui se dérobe... L'autre, brillante, fraîche comme un matin d'hiver... De toutes les âmes qui se rencontrent, pourquoi ces deux-là ? Une autre nuit au lit avec toi. Un autre jour à tes côtés... Je glisse doucement vers le sommeil. Tu dis, "tu ne te demandes jamais pourquoi celui-là ?". Un morceau de fiction poussiéreux et simple d'esprit... Étrange et bizarre, tordu comme une contradiction... Un bijou étincelant de défauts et de célébration... Une autre nuit au lit avec toi. Un autre jour passé à tes côtés... Je glisse doucement vers le sommeil. Vous dites, "ne vous demandez-vous jamais pourquoi celui-ci ?". Vous dites, "ne vous demandez-vous jamais pourquoi celui-ci ?". Tu dis, "tu ne te demandes jamais pourquoi celle-ci ?". Pourquoi celle-ci, pourquoi celle-ci, pourquoi celle-ci ?
traductions des paroles