Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • counting crows – floating over you

Artiste: counting crows - Titre: floating over you 

Paroles & Traduction: - floating over you Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme floating over you .

ORIGINAL

Getting dressed and bunger bound

shuffling through the heather

neighbors drop their flowers down and worry about the weather

every night I'm floating over you my love

every night I dream I'm under you

All the smiling hands delivering all the ???

All of the smiling men with suede hands delivering with those pensions

wont you please except our sympathy into three dimensions

every night I'M floating over you my love

every night I'm drifting under you

Don't want to think about my last cigarette

don't want to focus on the curve of your thigh

don't want to slip off your white silhouette

I don't think this is a very sensible way to die.

Lonely lonely lonely

Lonely lonely lonely

Lonely lonely lonely

Lonely lonely lonely

Every night I'M floating over you my love

every night I dream I'm under you

Well I'm alter bound and under dressed

just slightly out of order hanging on the fringe of daylights

soft and pitchy border.

Every night I'm floating over you my love

every night I'm slipping under you

Every night I'm floating over you my love

every night I'm dream I'm under you

lonely lonely ohh I'M so lonely.

TRADUCTION

Je m'habille et je m'en vais

en traînant les pieds dans la bruyère

les voisins déposent leurs fleurs et s'inquiètent du temps qu'il fait

chaque nuit je flotte au-dessus de toi mon amour

toutes les nuits je rêve que je suis sous toi

Toutes les mains souriantes qui livrent tous les ? ??

Tous les hommes souriants aux mains de daim qui livrent avec ces pensions.

Voulez-vous, s'il vous plaît, excepter notre sympathie en trois dimensions ?

toutes les nuits je flotte au-dessus de toi mon amour

chaque nuit je dérive sous toi

je ne veux pas penser à ma dernière cigarette

je ne veux pas me concentrer sur la courbe de ta cuisse

je ne veux pas glisser de ta silhouette blanche

Je ne pense pas que ce soit une façon très sensée de mourir.

Lonely lonely lonely

Lonely lonely lonely

Lonely lonely lonely

Lonely lonely lonely

Every night I'M floating over you my love

every night I dream I'm under you

Well I'm alter bound and under dressed

juste un peu hors d'usage, suspendu sur la frange des lumières du jour

une frontière douce et poivrée.

Chaque nuit je flotte au-dessus de toi mon amour

toutes les nuits je glisse sous toi

Chaque nuit je flotte au-dessus de toi mon amour

chaque nuit je rêve que je suis sous toi

lonely lonely ohh I'M so lonely.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde