Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - spiel bouzouki Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme spiel bouzouki .
ORIGINAL
Mykonos war tausend Meilen weit
undich tat mir beinahe selber leid.
So allein durch diese Stadt zu geh'n
ich war fremd und konnte kein Wort versteh'n
und ich ging den Weg am Fluß entlang
da war plötzlich ein vertrauter Klang
der aus einer kleinen Kneipe drang - Stimme
Worte
Töne
Lieder.
Spiel Bouzouki
spiel Bouzouki
dann beginn ich zu leben.
Spiel Bouzouki
dann fühl ich mich zu Haus
spiel Bouzouki
spiel Bouzouki
laß die Herzen erbeben
spiel Bouzouki
dann halt ich es hier aus.
In der Fremde unter Freunden sein -
das macht Durst auf sehr viel roten Wein.
Und wir haben aus der kalten Nacht
einen Sommertag in Athen gemacht
plötzlich hielt ein Mädchen meine Hand
ich sah ihre Augen und verstand
sie hat meinen Traum genau gekannt -
lieben
lachen
tanzen
singen.
Spiel Bouzouki
spiel Bouzouki
dann beginn ich zu leben.
Spiel Bouzouki
dann fühl ich mich zu Haus
spiel Bouzouki
spiel Bouzouki
laß die Herzen erbeben
spiel Bouzouki
dann halt ich es hier aus.
TRADUCTION
Mykonos était à des milliers de kilomètres
et je me suis presque sentie désolée pour moi-même.
Marcher seul dans cette ville
J'étais un étranger et je ne comprenais pas un mot.
Et je marchais le long de la rivière
Soudain, il y a eu un son familier
venant d'un petit pub - voix.
Mots
Sons
Des chansons.
Jouer au bouzouki
jouer du bouzouki
alors je commence à vivre.
Jouer du bouzouki
alors je me sens chez moi
# Jouer du bouzouki
jouer du bouzouki
que les cœurs tremblent
♪ Play the bouzouki ♪
alors je peux le supporter ici.
Se retrouver entre amis dans un pays étranger
vous donne soif de beaucoup de vin rouge.
Et nous avons transformé la nuit froide
dans un jour d'été à Athènes
soudain, une fille m'a pris la main
J'ai vu ses yeux et j'ai compris
elle connaissait bien mon rêve -
amour
rire
danse
chantant
jouer du bouzouki
jouer du bouzouki
alors je commence à vivre.
Jouer du bouzouki
alors je me sens chez moi
# Jouer du bouzouki
jouer du bouzouki
que les cœurs tremblent
♪ play the bouzouki ♪
Je peux le supporter ici
traductions des paroles