Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - es wird schon weitergehen Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme es wird schon weitergehen .
ORIGINAL
Küsse und Tränen im Sonnenschein
Sehnsucht bevor man sich trennt.
Lächeln und Trösten und Traurigsein
nimm es nicht so schwer
ist das
heut auch kein Happy-End.
Es wird schon weitergeh'n
bis wir uns wiederseh'n
ich weià nicht wo - ich weià nicht wann
es wird schon weitergeh'n
vielleicht fängt irgendwann
die schöne Zeit von vorne an.
Alles was wir lieben geht heute vorbei
doch was auch gescheh'n mag
mein Herz bleibt dir treu.
Es wird schon weitergeh'n
bis wir uns wiederseh'n
du muÃt allein nicht traurig sein.
Es wird schon weitergeh'n
bis wir verliebt wie heut' uns wiederseh'n
Warum muà alles so schnell vergeh'n
ich war so glücklich mit dir.
Aber die Welt muà sich weiterdreh'n
heut bringt sie dich fort
bald bringt sie dich wieder zu mir.
Es wird schon weitergeh'n
...
a
du
zwischen Tag und Traum denke ich an dic{)+IK'ö!<>Zt$C_{*Io
Arial
TRADUCTION
Baisers et larmes sous le soleil...
La nostalgie avant la séparation.
Sourire, réconfort et tristesse
Ne le prenez pas si mal
# Et si tu es triste et que tu es heureux
# Il n'y a pas de fin heureuse aujourd'hui
¶¶ It'll go on ¶¶
# Till we meet again #
Je ne sais pas où - Je ne sais pas quand
¶¶ It'll go on ¶¶
¶¶ Maybe someday ¶¶
Les bons moments vont recommencer
Tout ce que nous aimons passe aujourd'hui
# Mais peu importe ce qui arrive #
Mon cœur sera toujours avec toi
# It'll go on #
Jusqu'à ce que nous nous rencontrions à nouveau
Tu ne dois pas être triste tout seul
Il continuera
♪ Till we meet again in love ♪
Pourquoi tout doit-il passer si vite ?
J'ai été si heureuse avec toi
Mais le monde doit continuer à tourner
Aujourd'hui, il vous emporte
Bientôt, il te ramènera à moi
Ça va continuer
...
a
vous
entre le jour et le rêve je pense à dic{)+IK'ö!<>Zt$C_{*Io Arial
traductions des paroles