Paroles & Traduction: - takes you on home Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme takes you on home .
ORIGINAL
I'm two days shy of Alabama
I caught a freight train to Carolina
I'll be in Tihuana if I only can
I'll climb my way 'cross that Mississippi land
I've gotta stay two steps ahead
You know I can't get caught draggin' behind
I'm running from the long arm of the law
Oh, Mama I'm runnin' out of time
Two for too late
Two for tough break
When the man
When the man
If you cheated
Your freedoms fleeted
When the man
When the man
When the man comes,
He comes and takes you on home
Layin' low keepin' on the lamb
With the man right on my trail
Tryin' to lay back and keep my ass outta sight
Time for leavin' I've gotta high tail
Last stop at two below, I had to bail
Times looked bad, so I had to sail
I'm half starvin', half freezin' to death
But at least it's better than spendin' a cold night in jail
Two for too late
Two for tough break
When the man
When the man
If you cheated
Your freedoms fleeted
When the man
When the man
When the man comes,
He comes and takes you on home
I'm back out in front, rollin' through Austin
Ah, shit, this wasn't part of my plan
I got some wheels to Galvestan
When I heisted those Chevy vans
So, here I am at the Alamo
Is this how Custard felt on his last stand?
The man's gonna get you, he's gonna find you
Once you're tired, he'll take you in the palm of his hand
Two for too late
Two for tough break
When the man
When the man
If you cheated
Your freedoms fleeted
When the man
When the man
When the man comes,
He comes and takes you on home
When the man comes,
He comes and takes you on home
When the man comes,
He comes and takes you on home
TRADUCTION
Je suis à deux jours de l'Alabama.
J'ai pris un train de marchandises pour la Caroline
Je serai à Tihuana si seulement je le peux
Je grimperai pour traverser le Mississippi
Je dois avoir deux longueurs d'avance
Tu sais que je ne peux pas être pris à la traîne
Je fuis le long bras de la loi.
Oh, Mama je suis à court de temps
Deux pour trop tard
Deux pour rupture difficile
Quand l'homme
Quand l'homme
Si tu as triché
Tes libertés se sont envolées
Quand l'homme
Quand l'homme
Quand l'homme arrive
Il vient et te ramène à la maison
Faire profil bas, garder l'agneau au chaud
Avec l'homme sur ma trace
J'essaye de rester en retrait et de garder mon cul hors de vue.
C'est l'heure de partir, je dois filer en douce.
Dernier arrêt à deux sous, j'ai dû m'éclipser
Les temps étaient durs, alors j'ai dû prendre la mer
Je suis à moitié affamé et à moitié mort de froid.
Mais au moins, c'est mieux que de passer une nuit froide en prison.
Deux pour trop tard
Deux pour rupture difficile
Quand l'homme
Quand l'homme
Si tu as triché
Tes libertés se sont envolées
Quand l'homme
Quand l'homme
Quand l'homme arrive
Il vient et te ramène à la maison
Je suis de retour devant, roulant à travers Austin.
Ah, merde, ça ne faisait pas partie de mon plan.
J'ai eu des roues à Galvestan
Quand j'ai récupéré ces vans Chevy
Alors, me voilà à Alamo
C'est ce que Custard a ressenti lors de sa dernière bataille ?
L'homme va vous attraper, il va vous trouver.
Une fois que vous serez fatigué, il vous prendra dans la paume de sa main.
Deux pour trop tard
Deux pour rupture difficile
Quand l'homme
Quand l'homme
Si tu as triché
Tes libertés se sont envolées
Quand l'homme
Quand l'homme
Quand l'homme arrive
Il vient et te ramène à la maison
Quand l'homme vient,
Il vient et t'emmène à la maison
Quand l'homme vient,
Il vient et t'emmène à la maison
traductions des paroles