Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: copperview - Titre: yesterday 

Paroles & Traduction: - yesterday Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme yesterday .

ORIGINAL

You turned away
The feelings gone for oh so long
I held you
My number one
And the price I pay
I see your face in every place I run to
On my own
Your philosophy it seems to me that you've already come and gone
You're leaving me
Only time will tell if the words you sell if they will hold up on their own
You're leaving me alone
You take my Yesterday
My everything
It's all over now, over now I say
You take my yesterday
My everything
It's all over now, over now I say
You're fucking leaving
Words were thrown
Ring in my head over again
I'm tired
I can't let go
Your philosophy it seems to me that you've already come and gone
You're leaving me alone
Why'd you have to go and take my Yesterday?
My everything
It's all over now, over now I say
You take my yesterday
My everything
It's all over now, over now I say
You're fucking leaving
Little girl yes you drive me crazy
The way you move, what you do, and what you gave me
All these feelings drive me straight out of my mind
Tell me now what am I to do lately
Say the words, I'll come running say you need me
Say you'll never ever leave my side
Yesterday
My everything
It's all over now, over now I say
Take my yesterday
My everything
It's all over now, over now I say
It's all over
It's all over now
Over now
Over now I say
You're fucking leaving

TRADUCTION

Tu t'es détourné
Les sentiments sont partis depuis si longtemps
Je t'ai tenu
Mon numéro un
Et le prix que je paie
Je vois ton visage partout où je cours
Me débrouiller tout seul
Ta philosophie il me semble que tu es déjà venu et reparti
tu m'abandonnes
Seul le temps dira si les mots que vous vendez s'ils résistent d'eux-mêmes
Tu me laisse seul
Tu prends mon hier
Mon tout
C'est fini maintenant, fini maintenant je dis
Tu prends mon hier
Mon tout
C'est fini maintenant, fini maintenant je dis
Tu pars putain
Les mots ont été jetés
Sonne à nouveau dans ma tête
je suis fatigué
Je ne peux pas lâcher prise
Ta philosophie il me semble que tu es déjà venu et reparti
Tu me laisse seul
Pourquoi as-tu dû aller prendre mon Hier?
Mon tout
C'est fini maintenant, fini maintenant je dis
Tu prends mon hier
Mon tout
C'est fini maintenant, fini maintenant je dis
Tu pars putain
Petite fille oui tu me rends fou
La façon dont tu bouges, ce que tu fais et ce que tu m'as donné
Tous ces sentiments me font sortir de mon esprit
Dis-moi maintenant ce que je dois faire dernièrement
Dis les mots, je vais courir dire que tu as besoin de moi
Dis que tu ne quitteras jamais jamais mon côté
Hier
Mon tout
C'est fini maintenant, fini maintenant je dis
Prends mon hier
Mon tout
C'est fini maintenant, fini maintenant je dis
Tout est fini
Tout est fini maintenant
Fini maintenant
Plus maintenant je dis
Tu pars putain

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde