Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - el suedan o Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme el suedan o .
ORIGINAL
Cuando la noche termino,
cuando sus ojos se cerraron,
dejo su mano de pulsar
las viejas teclas del piano.
Se excito al sonar,
entristeció al pensar
en unas teclas de goma
que no pueden sonar.
DÃa tras dÃa en un rincón
entre miles de partituras,
noche tras noche la sensación
de estar cerca de la locura.
Se excito al sonar,
entristeció al pensar
en unas teclas de goma
que no pueden sonar.
Viejos acordes se le vuelven a escapar
cuando sus manos dejan de vibrar.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
Una mañana en una canción
se puso a hablar con su piano,
y este le dijo sin ilusión
que el tiempo le habÃa gastado.
Se excito al sonar,
entristeció al pensar
en unas teclas de goma
que no pueden sonar.
Viejos acordes se le vuelven a escapar
cuando sus manos dejan de vibrar.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
Se excito al sonar,
entristeció al pensar
en unas teclas de goma
que no pueden sonar.
Viejos acordes se le vuelven a escapar
cuando sus manos dejan de vibrar.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
Llego la hora de empezar,
llego la hora de luchar,
llego la hora de cerrar y partir.
TRADUCTION
Quand la nuit s'est terminée,
quand ses yeux se sont fermés,
il a empêché sa main d'appuyer
les vieilles touches de piano.
Il s'est excité au son,
attristé à l'idée
à l'idée de clés en caoutchouc
qui ne peuvent pas jouer.
Jour après jour dans un coin
parmi des milliers de partitions,
nuit après nuit, le sentiment
d'être proche de la folie.
Excité par le son,
attristé à l'idée
de clés en caoutchouc
qui ne peuvent pas jouer.
Les vieux accords lui échappent encore
quand ses mains arrêteront de vibrer.
Il est temps de commencer,
il est temps de se battre,
le moment est venu de fermer et de partir.
Il est temps de commencer,
le moment est venu de se battre,
Il est temps de fermer et de partir.
Un matin dans une chanson
il a commencé à parler à son piano
et il lui a dit sans illusion
que le temps l'avait épuisé.
Il s'est excité au son,
attristé à l'idée
à l'idée de clés en caoutchouc
qui ne peuvent pas jouer.
Les vieux accords lui échappent encore
quand ses mains arrêteront de vibrer.
Il est temps de commencer,
il est temps de se battre,
le moment est venu de fermer et de partir.
Il est temps de commencer,
le moment est venu de se battre,
Il est temps de fermer et de partir.
Il est temps de commencer,
Il est temps de se battre,
Il s'est excité en l'entendant,
attristé par la pensée
des clés en caoutchouc
qui ne peuvent pas jouer.
Les vieux accords lui échappent encore
quand ses mains arrêteront de vibrer.
Il est temps de commencer,
il est temps de se battre,
le moment est venu de fermer et de partir.
Il est temps de commencer,
le moment est venu de se battre,
Il est temps de fermer et de partir.
Il est temps de commencer,
Il est temps de se battre,
Il est temps de fermer et de partir.
traductions des paroles