Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • Cindy & Bert – Die Sommermelodie

Artiste: Cindy & Bert - Titre: Die Sommermelodie 

Paroles & Traduction: - Die Sommermelodie Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre C de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Die Sommermelodie .

ORIGINAL

Ich hab dir heut geschrieben, es ist vorbei
Doch du bist da, und das find ich schön
Ich soll dich nicht mehr lieben
Du bist nicht frei und ich muss gehen
Ich muss gehen Ich hab dir angesehen, was du verschweigst
Denn auch dein Herz, das hat sich verirrt
Und keiner weiß, was nun wird Die Sommermelodie
Die ist nur Träumerei
Wir beide sind verliebt
Und das darf doch nicht sein für uns zwei Die Sommermelodie
Die sagt du bist nicht frei
Und diese Zeit der Rosen geht einmal vorbei Wir sehen oft uns wieder, und unser Traum
Der ist so schön, doch leider nicht wahr
Und dieses Lied der Liebe klingt durch den Raum
Wir sind ein Paar, mmm… Die Sommermelodie
Die ist nur Träumerei
Wir beide sind verliebt
Und das darf doch nicht sein für uns zwei Die Sommermelodie
Die sagt du bist nicht frei
Und diese Zeit der Rosen geht einmal vorbei (Die Sommermelodie)
Die Sommermelodie
(Die ist nur Träumerei)
Die ist nur Träumerei
Und diese Zeit der Rosen geht einmal vorbei 

TRADUCTION

Je t'ai écrit aujourd'hui que c'est fini
Mais tu es là et moi, je suis heureuse
Je ne dois plus t'aimer
Tu n'es pas libre et moi, je dois m'en aller
Je dois m'en aller Je lis sur ton visage ce que tu cache
Car ton cœur aussi, il s'est égaré
Et personne ne sait ce qui arrivera La mélodie de l'été
Elle n'est qu'une rêverie
On est amoureux tous les deux
Mais pour nous, c'est interdit La mélodie de l'été
Elle dit que tu n'es pas libre
Et ce temps de roses passera un jour Nous nous reverrons tant de fois et notre rêve
Il est si beau, mais - hélas - il n'est pas réel
Et on peut entendre cette chanson d'amour partout dans la salle
On est un couple, mmm... La mélodie de l'été
Elle n'est qu'une rêverie
On est amoureux tous les deux
Mais pour nous, c'est interdit La mélodie de l'été
Elle dit que tu n'es pas libre
Et ce temps de roses passera un jour La mélodie de l'été
Elle n'est qu'une rêverie
On est amoureux tous les deux
Mais pour nous, c'est interdit (La mélodie de l'été)
La mélodie de l'été
(Elle n'est qu'une rêverie)
Elle n'est qu'une rêverie
Et ce temps de roses passera un jour 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde