Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • C
  • >
  • Christina Stürmer – Seite eins

Artiste: Christina Stürmer - Titre: Seite eins 

Paroles & Traduction: - Seite eins Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre C de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Seite eins .

ORIGINAL

Du bist ein Krieger
Der nicht kämpfen mag
Doch der Kampf erwartet dich an jedem neuen Tag
Du versuchst aufrecht zu gehen
Doch sie kennen dich zu gut
Und der Regen auf der Straße
Mischt sich mit deinem Blut Du gehst diesen Weg, keiner kann sehen wie es dir geht
Du fragst dich so oft wie weit musst du gehen,
damit sie dich nicht länger übersehen Was wenn du springst, was wenn du`s tust
Was wenn du heute zu fliegen versuchst
Was wenn du springst, und keine Träne mehr weinst
Heute der Letzte - morgen Seite Eins
Was wenn du springst, was wenn du`s tust
Was wenn du heute zu fliegen versuchst
Und keine Träne mehr weinst
Heute der Letzte – morgen Seite Eins Du bist ein Verlierer
Haben sie dir erzählt
Du bist der den man als Letzten in die Mannschaft wählt
Du versuchst aufrecht zu gehen
Doch du schaffst es einfach nicht
Und der nächste harte Schlag trifft dein Gesicht Du gehst diesen Weg, keiner kann sehen wie es dir geht
Du fragst dich so oft wie weit musst du rennen,
damit sie dich endlich sehen können Was wenn du springst, was wenn du`s tust
Was wenn du heute zu fliegen versuchst
Was wenn du springst, und keine Träne mehr weinst
Heute der Letzte - morgen Seite Eins
Was wenn du springst, was wenn du`s tust
Was wenn du heute zu fliegen versuchst
Und keine Träne mehr weinst
Heute der Letzte Es sind immer die Selben, die am Ende verlieren
Dieselben die austeilen und die die kassieren
Es sind immer die Gleichen die vorne stehen
Um dich besser zu Boden gehen zu sehen
Was wenn du springst
Du würdest alles geben
Deine Hoffnung, dein Blut, deine Seele, dein Leben
Um nicht der zu sein, über den ihr gelacht habt
sondern der, der`s auf Seite Eins geschafft hat Was wenn du springst
Was wenn du springst Was wenn du springst, was wenn du`s tust
Was wenn du heute zu fliegen versuchst
Was wenn du springst, und keine Träne mehr weinst
Heute der Letzte - morgen Seite Eins Tust du es nicht, tust du es doch
Lachen sie morgen dann trotz allem noch?
Du wischst die Tränen aus deinem Gesicht
Den Krieger in dir
Besiegen sie nicht
Besiegen sie nicht
Besiegen sie nicht 

TRADUCTION

Tu es un guerrier
Qui n'aime pas combattre
Mais le combat t'attend à chaque nouveau jour
Tu tentes de marcher debout
Mais ils te connaissent trop bien
Et la pluie dans la rue
Se mélange à ton sang Tu empruntes ce chemin, personne ne peut voir comment tu vas
Tu te demandes si souvent jusqu'où tu dois encore aller,
Pour qu'ils ne te voient plus Et si tu sautes, et si tu le fais
Et si tu tentes aujourd'hui de voler
Et si tu sautes, et ne verse plus aucune larme
Aujourd'hui le dernier - demain page une
Et si tu sautes, et si tu le fais
Et si tu tentes aujourd'hui de voler
Et si tu sautes, et ne verse plus aucune larme
Aujourd'hui le dernier - demain page une Tu es un perdant
C'est ce qu'ils t'ont raconté
Tu es celui qu'on choisit en dernier dans l'équipe
Tu tentes de marcher debout
Mais tu n'y arrives simplement pas
Et le prochain coup dur t'atteint au visage Tu empruntes ce chemin, personne ne peut voir comment tu vas
Tu te demandes si souvent jusqu'où tu dois encore courir,
Pour qu'il puissent enfin de voir Et si tu sautes, et si tu le fais
Et si tu tentes aujourd'hui de voler
Et si tu sautes, et ne verse plus aucune larme
Aujourd'hui le dernier - demain page une
Et si tu sautes, et si tu le fais
Et si tu tentes aujourd'hui de voler
Et ne verse plus aucune larme
Aujourd'hui le dernier Ce sont toujours les mêmes qui perdent à la fin
Les mêmes qui distribuent et ceux qui perçoivent
Ce sont toujours les pairs qui se tiennent devant
Pour mieux te voir t'effondrer
Et si tu sautes
Tu donnerais tout
Ton espoir, ton sang, ton âme, ta vie
Pour ne pas être celui duquel ils ont rit
Mais celui qui est parvenu à la page une Et si tu sautes
Et si tu sautes Et si tu sautes, et si tu le fais
Et si tu tentes aujourd'hui de voler
Et si tu sautes, et ne verse plus aucune larme
Aujourd'hui le dernier - demain page une Tu ne le fais pas, tu le fais pourtant
Rient-ils demain malgré tout?
Tu t'essuies les larmes du visage
Le guerrier en toi
Ils ne le battront pas
Ils ne le battront pas
Ils ne le battront pas 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde