Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - two hearts can beat as one Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme two hearts can beat as one .
ORIGINAL
I know It was no accident
To cross your way and understand
That you're the one that I've been looking for
It's true I feel the same for you
There's nothing else I'd like to do
But hold you in my arms for ever more
Yes, I just fall in love with you
For sure I did the same
I hope this lovely feeling will remain
[ Chorus: ]
Your love is like a guiding star to me
And it's shining on my way tonight to make me smile (ooh)
There's something I have never felt before
It's beautiful
You're the one I've been longing for
Do you still hear all the words that I have said
I won't forget (Oh yeah)
We will tell it to the world
Two hearts can beat as one
It seems so unbelievable
I hardly find a word to tell
How much I need you here with me right now
And I could embrace the universe
It feels so good
It nearly hurts
And all I want is giving you my life (ooh)
Yes, I just fall in love with you
For sure I did the same
I hope this lovely feeling will remain
[ Chorus: ]
Your love Is like a guiding star to me
And it's shining on my way tonight
To make me smile (ooh)
There's something I have never felt before
It's beautiful
You're the one I've been longing for
Do you still hear all the words that I have said
I won't forget (Oh yeah)
We will tell it to the world
Two hearts can beat as one
So I ask you
Do you want me as your man
To love me like no one did before (ooh)
Yes, you're the one and only
I'll never let you go
You are meant for me and I am meant for you
[ Chorus: ]
Your love is like a guiding star to me
And it's shining on my way tonight
To make me smile
There's something I have never felt before
It's beautiful (oh it's beautiful)
You're the one (you're the one)
I've been longing for
Do you still hear all the words that I have said
I won't forget (oh yeah)
We will tell it to the world
Two hearts can beat as one
Oh yeah
Oh yeah
Yeah,yeah, yeah
Baby, Yes
Two hearts can beat as one
TRADUCTION
Je sais que ce n'était pas un accident
Croiser votre chemin et comprendre
Que tu es celui que je cherchais
C'est vrai que je ressens la même chose pour toi
Il n'y a rien d'autre que je voudrais faire
Mais tiens toi dans mes bras pour toujours plus
Oui, je tombe juste amoureux de toi
Bien sûr, j'ai fait la même chose
J'espère que cette belle sensation restera
[ Refrain: ]
Ton amour est comme une étoile qui me guide
Et ça brille sur mon chemin ce soir pour me faire sourire (ooh)
Il y a quelque chose que je n'ai jamais ressenti auparavant
C'est beau
Tu es celui que j'ai désiré
Entends-tu toujours tous les mots que j'ai dit
Je n'oublierai pas (Oh ouais)
Nous allons le dire au monde
Deux cœurs peuvent battre comme un
Cela semble tellement incroyable
Je trouve à peine un mot à dire
Combien j'ai besoin de toi ici avec moi maintenant
Et je pourrais embrasser l'univers
Ça fait tellement de bien
Ça fait presque mal
Et tout ce que je veux c'est te donner ma vie (ooh)
Oui, je tombe juste amoureux de toi
Bien sûr, j'ai fait la même chose
J'espère que cette belle sensation restera
[ Refrain: ]
Ton amour est comme une étoile qui me guide
Et ça brille sur mon chemin ce soir
Pour me faire sourire (ooh)
Il y a quelque chose que je n'ai jamais ressenti auparavant
C'est beau
Tu es celui que j'ai désiré
Entends-tu toujours tous les mots que j'ai dit
Je n'oublierai pas (Oh ouais)
Nous allons le dire au monde
Deux cœurs peuvent battre comme un
Alors je te demande
Tu me veux comme ton homme
M'aimer comme personne ne l'a fait avant (ooh)
Oui, tu es le seul et unique
Je ne te laisserai jamais partir
Tu es fait pour moi et je suis fait pour toi
[ Refrain: ]
Ton amour est comme une étoile qui me guide
Et ça brille sur mon chemin ce soir
Pour me faire sourire
Il y a quelque chose que je n'ai jamais ressenti auparavant
C'est beau (oh c'est beau)
Tu es la seule (tu es la seule)
Je désirais
Entends-tu toujours tous les mots que j'ai dit
Je n'oublierai pas (oh ouais)
Nous allons le dire au monde
Deux cœurs peuvent battre comme un
Oh oui
Oh oui
Ouais ouais ouais
Bébé, oui
Deux cœurs peuvent battre comme un
traductions des paroles