Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - i never had the courage Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme i never had the courage .
ORIGINAL
I've dialed your number, half a thousand times.
Hoping just to hear your voice on the other line.
I never had the courage to finally make that call.
I've been missing you so much,
Have you been missing me at all'
I need you here now, more than ever before.
Cause if you're not by my side, then tell me what is worth living for'
I never had the courage to tell you how I feel.
But honestly I've always loved you and I promise I always will.
Don't take your time coming home tonight.
Cause every second wasted I'm here holding on for life.
And with every breath I take I pray you're fine.
That I'm the boy you can't get of your mind.
I never had the courage to tell you this before,
But every day away from you just makes me love you more.
TRADUCTION
J'ai composé ton numéro un demi-millier de fois.
En espérant juste entendre ta voix sur l'autre ligne.
Je n'ai jamais eu le courage de passer cet appel.
Tu m'as tellement manqué,
Est-ce que je t'ai manqué au moins ?
J'ai besoin de toi ici maintenant, plus que jamais auparavant.
Parce que si tu n'es pas à mes côtés, alors dis-moi ce qui vaut la peine de vivre'.
Je n'ai jamais eu le courage de te dire ce que je ressens.
Mais honnêtement, je t'ai toujours aimé et je te promets que je t'aimerai toujours.
Ne prends pas ton temps pour rentrer à la maison ce soir.
Car chaque seconde gaspillée, je suis ici à m'accrocher à la vie.
Et avec chaque souffle que je prends, je prie pour que tu ailles bien.
Que je suis le garçon que tu ne peux pas sortir de ton esprit.
Je n'ai jamais eu le courage de te dire ça avant,
Mais chaque jour passé loin de toi me fait t'aimer encore plus.
traductions des paroles