Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - go crazy Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre c de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme go crazy .
ORIGINAL
I got a lil' problem
I don't know how to handle myself
When I come through,
I just bust moves on the dance floor
Every single time,
Fell the attention more and more,
Caught up on the grind,
Until somebody comes and shuts the door.
My body and my soul,
My lips they start to blow,
Feel tingles up in my toes
Hot air rising through my nose,
And the people start to stare,
Like they scene a pyscho up in there,
They lock up their kids in fear,
'Cos they don't understand.
I'm going crazy, crazy out of my mind.
I'm going crazy, crazy all of the time.
I got a lil' problem,
I don't know to stop myself,
From touching you,
'Cos the things I wanna do,
Make me feel so good,
Experimental, it's mental,
Can't control, the way I roll,
'Cos I want to rock 'n' roll with you.
My body and my soul,
My lips they start to blow,
Feel tingles up in my toes
Hot air rising through my nose,
And the people start to stare,
Like they scene a pyscho up in there,
They lock up their kids in fear,
'Cos they don't understand.
I'm going crazy, crazy out of my mind.
I'm going crazy, crazy all of the time.
Here we go, check it,
I gotsta reminisce,
Rewind to a time,
Way back when before,
I saw the open doors and the things inside
That opened up my mind and my envious eyes
And besides,
I was never one to run and hide
Retreat or shy and step to the side
'Cos you and me were doing just fine,
You and me were doing just fine.
Boy oh boy, this ain't another love story,
Deceit or purgatory,
If cliche it is,
I have to admit,
You got me running blind,
Oh you got me in a spin.
Like Eddie Murphy,
I'm laughing like its hurting,
I'm captured like I'm serving,
A sentence I'm deserving.
If loving you's a crime,
Detention is fine, oh detention is fine.
Crazy, so crazy, huh huh, so crazy oh!
Keep going crazy, huh huh, so crazy yo!
Keep going crazy, huh huh, so crazy yo!
Keep going crazy, huh huh, so crazy yo!
I'm going crazy, crazy out of my mind.
I'm going crazy, crazy all of the time.
TRADUCTION
J'ai un petit problème
Je ne sais pas comment m'y prendre
Quand je passe,
Je fais juste des mouvements sur la piste de danse
A chaque fois,
J'ai attiré l'attention de plus en plus,
Rattrapé par la routine,
Jusqu'à ce que quelqu'un vienne et ferme la porte.
Mon corps et mon âme,
Mes lèvres commencent à souffler,
Je sens des picotements dans mes orteils.
De l'air chaud qui monte par mon nez,
Et les gens commencent à me fixer,
Comme s'ils avaient vu un pyscho là-dedans,
Ils enferment leurs enfants par peur,
Parce qu'ils ne comprennent pas.
Je deviens fou, fou à lier.
Je deviens fou, fou tout le temps.
J'ai un petit problème,
Je ne sais pas comment m'en empêcher,
de te toucher,
Parce que les choses que je veux faire,
me font me sentir si bien,
Expérimental, c'est mental,
Je ne peux pas contrôler, la façon dont je roule,
Parce que je veux rock 'n' roll avec toi.
Mon corps et mon âme,
Mes lèvres commencent à souffler,
Je sens des picotements dans mes orteils.
De l'air chaud qui monte dans mon nez,
Et les gens commencent à me fixer,
Comme s'ils avaient vu un pyscho là-dedans,
Ils enferment leurs enfants par peur,
Parce qu'ils ne comprennent pas.
Je deviens fou, fou à lier.
Je deviens fou, fou tout le temps.
C'est parti, écoutez,
I gotsta reminisce,
Rewind to a time,
Way back when before,
J'ai vu les portes ouvertes et les choses à l'intérieur
Qui ont ouvert mon esprit et mes yeux envieux
Et d'ailleurs,
je n'ai jamais été du genre à courir et à me cacher
à battre en retraite ou à être timide et à faire un pas de côté.
Parce que toi et moi, on se débrouillait très bien,
Toi et moi, on s'en sortait très bien.
Boy oh boy, ce n'est pas une autre histoire d'amour,
de tromperie ou de purgatoire,
Si c'est un cliché,
je dois l'admettre,
Tu m'as fait courir à l'aveuglette,
Oh, tu m'as fait tourner en bourrique.
Comme Eddie Murphy,
Je ris comme si ça faisait mal,
Je suis capturé comme si j'étais en train de servir,
Une peine que je mérite.
Si t'aimer est un crime,
La détention est bien, oh la détention est bien.
Fou, si fou, huh huh, si fou oh !
Continue à être fou, huh huh, tellement fou yo !
Continue à être folle, huh huh huh, so crazy yo !
Keep going crazy, huh huh, so crazy yo !
Je deviens fou, fou à l'intérieur de mon esprit.
Je deviens fou, fou tout le temps.
traductions des paroles