Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Islak Kelebek Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre C de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Islak Kelebek .
ORIGINAL
Bir sabah, yalnız uyanınca
Duymayacaksın, o sesi başucunda
Bir sabah, olup uyanınca
Anlayacaksın, dört duvar arasında
Eninde sonunda, yalnızsın
Yalnız kalacaksın
Kalbindeki çiçekler, kuruyup dökülecekler
Eninde sonunda, yalnızsın
Yalnız kalacaksın
Yüzündeki baharlar sararıp solacaklar Ve bir sabah yalnızlığın soğuk kollarında
Tarifi mümkün olmayan, anlatamadığın bir rüyadan sen,
Yapayalnız uyandığında
Güneş, eskisi gibi öpüp seni, kirpiklerinde parlamadığında
Ve temizlemediğinde artık yağmurlar kalbini,
Ve affedemediğinde artık Tanrı bizi,
Sevmediğinde, konuşmadığında,
Biz hangi şarkıyla uyuyacağız çocuk Kalbim, bir ıslak kelebek
Nasıl da uçuyor sana
Nasıl da duymuyor beni
Eninde sonunda zaman,
Bir çocuğun katili
Nasıl da geçiyor ama,
Nasıl da silmiyor seni
İçinde dışında
Hayat, yalanın ta kendisi
Nasıl da dönüyor dünya
Nasıl da vermiyor geri
Elinde yüzünde yalan,
Bir masalın izleri
Nasıl da inanıp sana
Nasıl da ölüyor yine Kalbim, bir ıslak kelebek
Nasıl da inanıp sana
Nasıl da ölüyor yine.
TRADUCTION
Un matin, quand je me réveille seul
Vous n'entendrez pas ce son au chevet
Un matin, quand tu te réveilles
Vous comprendrez, entre les quatre murs
En fin de compte, tu es seul
Tu seras seul
Les fleurs de votre cœur se dessèchent et tombent
En fin de compte, tu es seul
Tu seras seul
Le printemps sur ton visage deviendra jaune et se fanera Et un matin dans les bras froids de la solitude
D'un rêve impossible à décrire, vous ne pouvez pas dire,
Quand tout seul se réveille
Le soleil t'embrasse comme avant, quand tes cils ne brillent pas
Et quand ça ne s'éclaircit pas, ça pleut votre cœur,
Et quand il ne peut pas pardonner, Dieu est maintenant
Quand il n'aime pas, quand il ne parle pas,
Avec quelle chanson allons-nous dormir? Child My heart, a wet butterfly
Comment ça vole vers toi
Comment ne m'entend-il pas
En fin de compte le temps,
Le meurtrier d'un enfant
Comment cela se passe,
Comment ne vous supprime-t-il pas
Dedans dehors
La vie est un mensonge
Comment le monde tourne
Comment revenir
Allongé sur son visage dans sa main,
Traces d'un conte de fées
Comment vous croire et vous dire
Ma mort à nouveau Mon cœur, un papillon mouillé
Comment vous croire et vous dire
Comment il meurt à nouveau.
traductions des paroles