Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • B
  • >
  • buzzcocks – don’t matter what you say

Artiste: buzzcocks - Titre: don’t matter what you say 

Paroles & Traduction: - don’t matter what you say Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme don’t matter what you say .

ORIGINAL

[Verse 1]

Searchin' through the future

It's hard to tell the time

There's a moving molecular structure

The center of your street crime

If seeing is believing

Believe in what you see

The thing is that you're leaving

To a place you want to be

[Hook 1]

Don't matter what you say

Don't matter what you say

Don't matter what you say

It don't matter what you say

It don't matter what you say

Don't matter what you say

[Verse 2]

[?], they are ringin'

A-ringing in your mind

All those things you're thinking

Are thinking overtime

Reach the final madman

You're lying on the floor

It's hard to make decisions

But it's hard to love the score

[Hook 2]

Don't matter what you say

It don't matter what you say

Don't matter what you say

Don't matter what you say

Don't matter what you say

Don't matter what you say

[Instrumental Break]

[Verse 3]

Well, there's a thousand reasons

And a few million more

We passed too many seasons

And the ice's starts to thaw

[Hook 3]

Don't matter what you say

It don't matter what you say

Don't matter what you say

It don't matter what you say

Don't matter what you say

Don't matter what you say, hey

It don't matter what you say

Don't matter what you say

It don't matter what you say, hey

Don't matter what you say

It don't matter what you say

TRADUCTION

[Verset 1]

Searchin' through the future

It's hard to tell the time

Il y a une structure moléculaire en mouvement

Le centre de votre crime de rue

Si voir c'est croire

Croyez en ce que vous voyez

Le fait est que vous partez

Vers un endroit où tu veux être

[Hook 1]

Peu importe ce que tu dis

Peu importe ce que tu dis

Peu importe ce que tu dis

Ce n'est pas grave ce que tu dis

C'est pas grave ce que tu dis

C'est pas grave ce que tu dis

[Verset 2]

[ ?], ils sonnent

Sonnent dans ta tête

Toutes ces choses que tu penses

Sont des pensées supplémentaires

Atteignent le fou final

Tu es allongé sur le sol

C'est dur de prendre des décisions

Mais c'est dur d'aimer le score

[Hook 2]

Peu importe ce que tu dis

Ce que tu dis n'a pas d'importance

Ce que tu dis n'a pas d'importance

Ce que tu dis n'a pas d'importance

Peu importe ce que tu dis

Peu importe ce que tu dis

[Pause instrumentale]

[Verse 3]

Eh bien, il y a un millier de raisons

Et quelques millions de plus

Nous avons passé trop de saisons

Et la glace commence à dégeler

[Accroche 3]

Peu importe ce que tu dis

Ce n'est pas important ce que tu dis

Peu importe ce que tu dis

C'est pas grave ce que tu dis

C'est pas grave ce que tu dis

Peu importe ce que tu dis, hey

C'est pas grave ce que tu dis

Peu importe ce que tu dis

C'est pas grave ce que tu dis, hey

Peu importe ce que tu dis

C'est pas grave ce que tu dis

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde