Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - strawberry [live] Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme strawberry [live] .
ORIGINAL
Ten, ten years
Ten years too young to die
Too many times I tried to talk you still don't understand
Too many times you tried to say I'm not your kind of man
But still it's time for me to come, I really want to know
Is it time for me to come, or time for me to go
(some talking that I will get later)
Sunday morning got to settle down
Got to get my feet back on the ground
Ten, ten years
Ten years too young to die
Ten, nine
Eight, seven six, six, six
Too many times you tried to talk I still don't understand
Too many times you tried to say I'm not your kind of man
But still it's time for me to come I really want to know
Is it time for me to stay, or time for me to go
(some more talking)
Sunday Monday got to settle down
Got to get my feet back on the ground
Thursday Friday got nothing to show
Got to be this month I just don't know
Sunday Monday got to settle down
Got to get my feet back on the ground
Wedsenday Thursday got nothing to show
Why don't you tell me something I don't know
TRADUCTION
Dix, dix ans
Dix ans trop jeune pour mourir
Trop de fois j'ai essayé de parler, tu ne comprends toujours pas.
Trop de fois tu as essayé de dire que je ne suis pas ton genre d'homme
Mais c'est quand même l'heure pour moi de venir, je veux vraiment savoir.
Est-ce que c'est le moment pour moi de venir, ou le moment pour moi de partir ?
(quelques paroles que j'aurai plus tard)
Dimanche matin, je dois m'installer
Je dois remettre les pieds sur terre
Dix, dix ans
Dix ans, trop jeune pour mourir
Dix, neuf
Huit, sept Six, six, six, six
Trop de fois tu as essayé de parler Je ne comprends toujours pas
Tu as essayé trop de fois de me dire que je ne suis pas ton genre d'homme.
Mais c'est quand même le moment pour moi de venir Je veux vraiment savoir
Est-ce que c'est le moment pour moi de rester, ou le moment pour moi de partir ?
(un peu plus de conversation)
Dimanche lundi, je dois m'installer
Je dois remettre les pieds sur terre
Jeudi Vendredi je n'ai rien à montrer
Il faut que ce soit ce mois-ci, je ne sais pas.
Sunday Monday got to settle down
Je dois retomber sur mes pieds
Mercredi, jeudi, je n'ai rien à montrer.
Pourquoi ne me dis-tu pas quelque chose que je ne sais pas ?
traductions des paroles