Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - hope that it won t end Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme hope that it won t end .
ORIGINAL
I don't know what I'm gonna do with my life
I just know its gonna work out right
Sitting here kicking back with my friends,
Thinking 'bout the good life, hope that it won't end
Chorus
I don't know just where I'll go
Not sure yet I need to know
And I don't know just what I'll find,
Just sitting here kicking back with my friends,
Hope that it won't end
Hope that it won't end
Verse 2
Sitting by the campfire,
Down there by the lake
Don't know why I'm doing it, guess it's just for heaven's sake
Don't know where I'm going,
Just know where I've been
But we're together and we got time and to waste would be a sin
Chorus
I don't know just where I'll go,
Not sure yet I need to know
And I don't know just what's in store,
Guess I'm looking for nothing more
Than sitting here kicking back with my friends
Hope that it won't end
Yeah I hope that it won't end
Bridge
Guess eventually I'll have to get myself in gear
But I won't let out the clutch
Cause the truth is that when you're around there's no fear
I'll just take the present
I don't care about the future all the much
Verse 3
One thing that's for certain, time keeps flowing by
Sometimes moves so slowly and sometimes seems to fly
One thing that I'm sure of, the future's open wide
Cause we are young and life is long and time is on our side
Chorus
I don't know just where I'll go,
Not sure yet I need to know
And I don't know just what I'll find, guess I'll find out in all good time
Just sitting here kicking back with my friends
Hope that it won't end
Yeah I hope that it won't end
Hope that it won't end
TRADUCTION
Je ne sais pas ce que je vais faire de ma vie
Je sais juste que ça va bien marcher
Assis ici avec mes amis,
En pensant à la belle vie, j'espère qu'elle ne finira pas
Refrain
Je ne sais pas où je vais aller
Je ne sais pas encore j'ai besoin de savoir
Et je ne sais pas ce que je vais trouver
Juste assis ici pour me détendre avec mes amis,
J'espère que ça ne finira pas
J'espère que ça ne finira pas
Verset 2
Assis près du feu de camp,
Là-bas au bord du lac
Je ne sais pas pourquoi je le fais, je suppose que c'est juste pour l'amour du ciel
Je ne sais pas où je vais
Sache juste où j'ai été
Mais nous sommes ensemble et nous avons du temps et gaspiller serait un péché
Refrain
Je ne sais pas où je vais aller
Je ne sais pas encore j'ai besoin de savoir
Et je ne sais pas exactement ce qui nous attend
Je suppose que je ne cherche rien de plus
Que de m'asseoir ici pour me détendre avec mes amis
J'espère que ça ne finira pas
Ouais j'espère que ça ne finira pas
Pont
Je suppose que finalement je devrai me mettre en marche
Mais je ne lâcherai pas l'embrayage
Parce que la vérité est que quand tu es là, il n'y a pas de peur
Je vais juste prendre le cadeau
Je ne me soucie pas beaucoup de l'avenir
Verset 3
Une chose est sûre, le temps continue de s'écouler
Se déplace parfois si lentement et semble parfois voler
Une chose dont je suis sûr, l'avenir est grand ouvert
Parce que nous sommes jeunes et la vie est longue et le temps est de notre côté
Refrain
Je ne sais pas où je vais aller
Je ne sais pas encore j'ai besoin de savoir
Et je ne sais pas exactement ce que je vais trouver, je suppose que je le découvrirai à tout moment
Juste assis ici pour me détendre avec mes amis
J'espère que ça ne finira pas
Ouais j'espère que ça ne finira pas
J'espère que ça ne finira pas
traductions des paroles