Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - some other man Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme some other man .
ORIGINAL
Its been a hard night the crowd was slow
Theres nothing but cold salads after the show
Well I'm trying not to let it get me down
But now my face it wears a frown
I'm sitting in my motel room I'm all alone
When I tried to call you on the telephone
But theres no answer I guess your'e not home
I wonder where you are I wonder where you've gone
I feel real low I need to talk to you
But your'e not there I'm wondering what it is you do
That keeps you away at this time of night
And Iv'e got a feeling that something ain't right
And now my mind it start's racing
And the floor Iv'e been pacing
And it's time for me to face the facts
Your'e lying on your back
Some other mans on top of you
Some other mans on top of you
Lead
Well the road that Iv'e been traveling on
Has kept me away from you far too long
I left you alone when you needed someone
You just couldn't wait, you just couldn't hold on
Oh how I wish that I was wrong
But I know what's been going on
You've got someone there to keep you company
And while I'm away you went and replaced me
And now my mind it start's racing
And the floor Iv'e been pacing
And it's time for me to face the facts
Your'e lying on your back
Some other mans on top of you
Some other mans on top of you
Lead x2
Well I know you get lonely sometimes
While I'm away from home night after night.
And I can't give you sweet loving myself
So you've gone and gotten it off somebody else
And now my mind it start's racing
And the floor Iv'e been pacing
And it's time for me to face the facts
Your'e lying on your back
Some other mans on top of you
And now my mind it start's racing
And the floor Iv'e been pacing
And it's time for me to face the facts
You're lying on your back
Some other mans on top of you
Some other mans on top of you
Some other mans on top of you
Some other mans on top of you
TRADUCTION
Ça a été une nuit difficile, la foule était lente
Il n'y a que des salades froides après le spectacle
Eh bien, j'essaye de ne pas me laisser abattre
Mais maintenant mon visage fronce les sourcils
Je suis assis dans ma chambre de motel, je suis tout seul
Quand j'ai essayé de t'appeler au téléphone
Mais il n'y a pas de réponse, je suppose que vous n'êtes pas à la maison
Je me demande où tu es, je me demande où tu es allé
Je me sens vraiment bas, j'ai besoin de te parler
Mais tu n'es pas là, je me demande ce que tu fais
Qui vous éloigne à cette heure de la nuit
Et Iv'e a le sentiment que quelque chose ne va pas
Et maintenant mon esprit commence à courir
Et le sol que je faisais les cent pas
Et il est temps pour moi d'affronter les faits
Tu es couché sur le dos
Quelques autres hommes au dessus de toi
Quelques autres hommes au dessus de toi
Conduire
Eh bien la route sur laquelle Iv'e a voyagé
M'a éloigné de toi bien trop longtemps
Je t'ai laissé seul quand tu avais besoin de quelqu'un
Tu ne pouvais juste pas attendre, tu ne pouvais simplement pas tenir bon
Oh comme je souhaite que je me trompe
Mais je sais ce qui se passe
Tu as quelqu'un pour te tenir compagnie
Et pendant mon absence, tu es parti et tu m'as remplacé
Et maintenant mon esprit commence à courir
Et le sol que je faisais les cent pas
Et il est temps pour moi d'affronter les faits
Tu es couché sur le dos
Quelques autres hommes au dessus de toi
Quelques autres hommes au dessus de toi
Plomb x2
Eh bien, je sais que tu te sens seul parfois
Pendant que je suis loin de chez moi nuit après nuit.
Et je ne peux pas te donner un doux amour moi-même
Alors tu es parti et tu as réussi quelqu'un d'autre
Et maintenant mon esprit commence à courir
Et le sol que je faisais les cent pas
Et il est temps pour moi d'affronter les faits
Tu es couché sur le dos
Quelques autres hommes au dessus de toi
Et maintenant mon esprit commence à courir
Et le sol que je faisais les cent pas
Et il est temps pour moi d'affronter les faits
Tu es couché sur le dos
Quelques autres hommes au dessus de toi
Quelques autres hommes au dessus de toi
Quelques autres hommes au dessus de toi
Quelques autres hommes au dessus de toi
traductions des paroles