Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - lord have mercy on my soul Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre b de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme lord have mercy on my soul .
ORIGINAL
I've walked through the Halls of Karma
I shook hands with both the Devil and God
They turned my eyes to the inside to see
Where my energies have gone
Yes I've run with both all through my life
I've respected and reflected them both
Yes the sympathy of God as he looked at my life
The excitement of the Devil as we talked.
So Lord have mercy
Lord have mercy on my soul.
The Devil said, "Scratch my back and I'll scratch your back for sure"
So you have done all these sins for him
My heart could not be pure
I found out what means more to me
Than anything on this earth
To be ready for the judgment day
Ready to face the truth.
So Lord have mercy
Lord have mercy n my soul.
I hope I've done th right things
For both your sake and mine
I preach in what I live for
My only fear is fear of time
I wanted to look logical
To both my "Maker" and his host
But this trip of life must be complete
Or my cards will be lost.
So Lord Have Mercy On My Soul
TRADUCTION
J'ai marché dans les couloirs du karma.
J'ai serré la main du Diable et de Dieu.
Ils ont tourné mes yeux vers l'intérieur pour voir
Où mes énergies sont allées
Oui, j'ai couru avec les deux tout au long de ma vie.
Je les ai respectés et reflétés tous les deux
Oui, la sympathie de Dieu quand il a regardé ma vie.
L'excitation du Diable quand nous avons parlé.
Alors, Seigneur, aie pitié
Seigneur, aie pitié de mon âme.
Le Diable a dit : "Gratte-moi le dos et je te gratte le dos à coup sûr".
Tu as donc fait tous ces péchés pour lui.
Mon coeur ne pouvait pas être pur
J'ai découvert ce qui compte le plus pour moi
que tout ce qui existe sur cette terre
Pour être prêt pour le jour du jugement
Prêt à faire face à la vérité.
Alors Seigneur, aie pitié
Seigneur, aie pitié de mon âme.
J'espère que j'ai fait les bonnes choses
Pour ton bien et le mien
Je prêche pour ce pourquoi je vis
Ma seule peur est la peur du temps
Je voulais avoir l'air logique
Pour mon "Créateur" et son hôte.
Mais ce voyage de la vie doit être complet
Ou mes cartes seront perdues.
Alors Seigneur, ayez pitié de mon âme
traductions des paroles